Лясы

Перевод слова

Варианты перевода слова лясы на английский

Chitchat [‘ʧɪtʃæt] – болтовня

  • Engage in chitchat – вести болтовню
  • Indulge in some chitchat – предаваться болтовне
  • Casual chitchat – непринужденная болтовня

Small talk [smɔːl tɔːk] – светская беседа

  • Make small talk – вести светскую беседу
  • Enjoy small talk – наслаждаться светской беседой
  • Awkward small talk – неловкая светская беседа

Gossip [‘gɑsɪp] – сплетни

  • Share gossip – делиться сплетнями
  • Idle gossip – пустые сплетни
  • Engage in gossip – заниматься сплетнями

Основной перевод

Chit-chat

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈʧɪtʧæt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мы сидели в кафе и болтали о новостях. – We were sitting in a cafe and chatting about the news.
  • Лясы о погоде никогда не устанут. – Chit-chat about the weather never gets old.
  • Ты думаешь, что лясы не имеют значения? – Do you think chit-chat doesn’t matter?
  • На вечеринке они вели лясы о своих поездках. – At the party, they were chatting about their travels.
  • Почему ты не любишь болтать с незнакомцами? – Why don’t you like to chit-chat with strangers?
  • Лясы с друзьями помогают расслабиться. – Chit-chat with friends helps to relax.
  • Кому нужна эта болтовня? – Who needs this chit-chat?
  • Мы обменивались лясами, ожидая поезда. – We were exchanging chit-chat while waiting for the train.
  • Ты вообще любишь проводить время за лясами? – Do you even enjoy spending time chatting?
  • Лясы в офисе часто отвлекают от работы. – Chit-chat in the office often distracts from work.
  • Это не место для ляс, у нас деловая встреча. – This is not the place for chit-chat; we have a business meeting.
  • Не обижайся, но я предпочитаю избегать ляс. – Don’t take it personally, but I prefer to avoid chit-chat.
  • Собеседование — это не время для ляс. – An interview is not the time for chit-chat.
  • Можем поговорить о чем-то важном, или мы будем продолжать лясы? – Can we talk about something important, or will we keep chit-chatting?
  • Лясы иногда полезны для создания связей. – Chit-chat can sometimes be useful for building connections.
  • Иногда лясы помогают понять человека лучше. – Sometimes chit-chat helps to understand a person better.
  • Неужели ты думаешь, что вся эта болтовня необходима? – Do you really think all this chit-chat is necessary?
  • Лясы на вечеринках могут быть очень забавными. – Chit-chat at parties can be really fun.
  • Ты готова к серьезному разговору или тебе нужны лясы? – Are you ready for a serious conversation, or do you need some chit-chat?
  • Не забывай об осторожности во время ляс. – Don’t forget to be careful during chit-chat.

Однокоренные слова

  • Лясоведение – Chit-chat science
  • Лясить – To chit-chat
  • Лясник – Chit-chatter

Формы слова

  • Ляса – Chit-chat
  • Лясы – Chit-chats
  • Лясами – With chit-chats

Словосочетания

  • Лясы точить – to chit-chat
  • Лясы без дела – idle chatter
  • Лясы на лавочке – gossip on the bench
  • Лясы о жизни – talk about life
  • Лясы за кофе – chit-chat over coffee
  • Лясы за стаканом – conversation over drinks
  • Лясы с друзьями – chatting with friends
  • Лясы на вечеринке – small talk at a party
  • Лясы на работе – workplace gossip
  • Лясы о политике – chit-chat about politics
  • Лясы с соседями – conversations with neighbors
  • Лясы по телефону – phone chit-chat
  • Лясы о погоде – talk about the weather
  • Лясы по дороге – roadside chatter
  • Лясы в компании – banter in a group
  • Лясы на прогулке – chatting while walking
  • Лясы в интернете – online chit-chat
  • Лясы на встрече – discussion at the meeting
  • Лясы о кино – talk about movies
  • Лясы о книгах – discussion about books