Перевод слова
Варианты перевода слова личный на английском
Personal [‘pɜːrsənl] – личный
- Personal information – личная информация
- Personal space – личное пространство
- Personal opinion – личное мнение
Private [‘praɪvɪt] – частный
- Private life – частная жизнь
- Private property – частная собственность
- Private conversation – частный разговор
Individual [ˌɪndɪ’vɪdʒuəl] – индивидуальный
- Individual needs – индивидуальные потребности
- Individual choice – индивидуальный выбор
- Individual rights – индивидуальные права
Intimate [‘ɪntɪmət] – близкий, интимный
- Intimate relationship – близкие отношения
- Intimate details – интимные детали
- Intimate conversation – близкий разговор
Основной перевод
Personal
Часть речи
Прилагательное (в русском) / Adjective (в английском)
Транскрипция
[ˈpɜːsənl] (британский английский),[ˈpɜrsənl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Это мой личный счет. – This is my personal account.
- Каковы ваши личные цели на этот год? – What are your personal goals for this year?
- У него есть свои личные причины для этого решения. – He has his personal reasons for this decision.
- Я предпочитаю обсуждать личные вопросы наедине. – I prefer to discuss personal matters in private.
- Наши личные жизни не должны влиять на работу. – Our personal lives shouldn’t affect our work.
- Она написала личное письмо своему другу. – She wrote a personal letter to her friend.
- Личный шкаф в раздевалке был открыт. – The personal locker in the changing room was open.
- Что вы думаете о личных границах? – What do you think about personal boundaries?
- Его личные отношения остались в секрете. – His personal relationships remained a secret.
- Она всегда делится личными переживаниями. – She always shares her personal experiences.
- Как вы относитесь к личным данным в интернете? – What is your attitude towards personal data on the internet?
- У него есть особые личные увлечения. – He has some special personal hobbies.
- Важно уважать личное пространство других людей. – It is important to respect others’ personal space.
- Это был личный запрос от моего начальника. – This was a personal request from my boss.
- Ты знаешь о его личной жизни? – Do you know about his personal life?
- Личные финансы требуют внимания. – Personal finances require attention.
- Каковы ваши личные интересы? – What are your personal interests?
- Она ведет личный блог о своих путешествиях. – She runs a personal blog about her travels.
- Я ценю личные размышления каждого. – I appreciate everyone’s personal reflections.
- Почему ты не поделишься своими личными мыслями? – Why won’t you share your personal thoughts?
Однокоренные слова
- Личность – Personality
- Личностный – Personal (adjective)
- Личное – Personal (neuter form)
Формы слова
- Личный – Personal
- Личная – Personal (feminine)
- Личное – Personal (neuter)
- Личные – Personal (plural)
Словосочетания
- Личный кабинет – Personal account
- Личный опыт – Personal experience
- Личное дело – Personal matter
- Личная жизнь – Personal life
- Личный ассистент – Personal assistant
- Личные данные – Personal data
- Личный выбор – Personal choice
- Личный тренер – Personal trainer
- Личная встреча – Personal meeting
- Личный бренд – Personal brand
- Личная ответственность – Personal responsibility
- Личная оценка – Personal assessment
- Личный стиль – Personal style
- Личный контакт – Personal contact
- Личное пространство – Personal space
- Личная инициатива – Personal initiative
- Личный финансовый план – Personal financial plan
- Личная просьба – Personal request
- Личные предпочтения – Personal preferences
- Личный уровень – Personal level
- Личный вызов – Personal challenge