Перевод слова
Варианты перевода слова прием на английский
Reception [rɪ’sɛpʃən] – прием, рецепция
- Reception area – зона приема
- Reception desk – стойка регистрации
- Receptionist – секретарь, работник стойки регистрации
Adoption [ə’dɑpʃən] – прием, усыновление
- Adoption process – процесс усыновления
- Adoption agency – агентство по усыновлению
- Adoption papers – документы по усыновлению
Acceptance [ək’sɛptəns] – прием, принятие
- Acceptance of terms – принятие условий
- Acceptance letter – письмо о приеме
- Acceptance rate – показатель приемности
Admission [əd’mɪʃən] – прием, допуск
- Admission fee – плата за вход
- Admission process – процесс приема
- Admission committee – приемная комиссия
Attendance [ə’tɛndəns] – прием, посещаемость
- Attendance record – учет посещаемости
- Attendance list – список посетителей
- Attendance policy – политика посещаемости
Основной перевод
Reception
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[rɪˈsɛpʃən] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Этот прием поможет вам быстрее запомнить информацию. – This technique will help you memorize information faster.
- Какой прием ты использовал, чтобы справиться с задачей? – What method did you use to tackle the problem?
- Он использовал новый прием в своей работе. – He employed a new approach in his work.
- Прием пищи в ресторане был замечательным. – The meal at the restaurant was wonderful.
- Какой прием делает этот иллюзионист таким выдающимся? – What trick makes this illusionist so outstanding?
- Существуют разные приемы для развития креативности. – There are various techniques for enhancing creativity.
- Прием зрителей был неподражаемым. – The audience’s reception was unparalleled.
- Она не знает, какой прием выбрать для своего проекта. – She doesn’t know which method to choose for her project.
- Это очень полезный прием для изучения языка. – This is a very useful technique for language learning.
- Ты знаешь приемы работы с клиентами? – Do you know the methods for working with clients?
- Этот прием требует много практики. – This technique requires a lot of practice.
- Какой прием ты предпочитаешь при рисовании? – What method do you prefer when drawing?
- Прием капусты вызывает много споров. – The cabbage technique causes a lot of debates.
- Вы должны использовать лучшие приемы для достижения успеха. – You must use the best techniques to achieve success.
- Прием новой информации должен быть удобным. – The method of receiving new information should be convenient.
- Какой прием наилучший для решения этой проблемы? – What method is best for solving this problem?
- Этот прием поможет вам улучшить навыки общения. – This technique will help you enhance your communication skills.
- Какой прием лучше всего работает в этой ситуации? – What method works best in this situation?
- Я хотел бы узнать больше о ваших приемах ведения бизнеса. – I would like to learn more about your business techniques.
- Он решил попробовать новый прием в своих тренировках. – He decided to try a new approach in his training.
Однокоренные слова
- Приемлемый – Acceptable
- Приемник – Recipient / Receiver
- Принимать – To accept / To receive
- Принятие – Acceptance
Формы слова
- Прием – Reception / Method
- Приемы – receptions / methods
- Принимаю – I receive / I accept
- Принимаешь – You receive / You accept
Словосочетания
- Прием пищи – Meal reception
- Прием лекарств – Medication intake
- Прием гостей – Guest reception
- Прием на работу – Job appointment
- Прием звонков – Call reception
- Прием студентов – Student reception
- Прием заявлений – Application submission
- Прием пищи – Food intake
- Прием заказов – Order reception
- Прием сводок – Report reception
- Прием документов – Document submission
- Прием жалоб – Complaint reception
- Прием сигналов – Signal reception
- Прием товаров – Goods reception
- Прием новых технологий – Adoption of new technologies
- Прием природы – Nature reception
- Прием информации – Information reception
- Прием советов – Receiving advice
- Прием от участников – Reception from participants
- Прием смс – SMS reception
- Прием на курсы – Enrollment in courses