Льдина

Перевод слова

Варианты перевода слова льдина на английский

Ice floe [aɪs floʊ] – льдина

  • Large ice floe – большая льдина
  • Drifting ice floe – дрейфующая льдина
  • Ice floe stability – устойчивость льдины

Ice slab [aɪs slæb] – ледяная плита

  • Thick ice slab – толстая ледяная плита
  • Ice slab melting – таяние ледяной плиты
  • Broken ice slab – сломанная ледяная плита

Ice pan [aɪs pæn] – льдинка или некрупная льдина

  • Floating ice pan – плавающая льдинка
  • Ice pan formation – образование льдины
  • Swirling ice pan – вихрящаяся льдинка

Основной перевод

Ice floe

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[aɪs floʊ] (американский английский),
[aɪs fləʊ] (британский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Льдина на озере начала трескаться. – The ice floe on the lake began to crack.

2. Мы наблюдали, как льдины drifted по реке. – We watched as the ice floes drifted down the river.

3. Почему льдины такие большие в этом районе? – Why are the ice floes so large in this area?

4. Льдина разрушилась под тяжестью снега. – The ice floe broke under the weight of the snow.

5. Он прыгнул с льдины в холодную воду. – He jumped off the ice floe into the cold water.

6. Как долго льдины будут держаться на поверхности? – How long will the ice floes stay on the surface?

7. Льдина скользнула к берегу. – The ice floe slid to the shore.

8. Льдины часто образуются зимой. – Ice floes often form in winter.

9. Мы видели, как льдины сталкивались друг с другом. – We saw the ice floes colliding with each other.

10. Может ли льдина быть опасной для судов? – Can an ice floe be dangerous for ships?

11. Льдина постепенно истает под солнечными лучами. – The ice floe gradually melts under the sunlight.

12. Я нашел первую льдину в этом году. – I found the first ice floe this year.

13. Эти льдины являются частью большого айсберга. – These ice floes are part of a large iceberg.

14. Как мы можем избежать столкновения с льдиной? – How can we avoid a collision with an ice floe?

15. Льдина была слишком тонкой, чтобы стоять на ней. – The ice floe was too thin to stand on.

16. Почему льдины различаются по цвету? – Why do ice floes vary in color?

17. Льдина на реке замерзла прошлой зимой. – The ice floe on the river froze last winter.

18. Он просмотрел карту, чтобы найти льдины. – He looked at the map to find the ice floes.

19. Как много льдин мы можем увидеть в этом районе? – How many ice floes can we see in this area?

20. Льдина начала плавать весной. – The ice floe started to float in spring.

Однокоренные слова

  • Льдинка – small ice floe
  • Льдинный – icy, ice-related
  • Льдистый – icy, cold

Формы слова

  • Льдина (nominative singular) – ice floe
  • Льдины (nominative plural) – ice floes
  • Льдины (genitive singular) – of the ice floe

Словосочетания

  • Льдина на реке – Ice floe on the river
  • Большая льдина – Large ice floe
  • Тонкая льдина – Thin ice floe
  • Льдина в океане – Ice floe in the ocean
  • Льдина разломалась – The ice floe has broken
  • Льдина дрейфует – The ice floe is drifting
  • Льдина сходит на берег – The ice floe is washing ashore
  • Льдина преградила путь – The ice floe blocked the way
  • Льдина под давлением – Ice floe under pressure
  • Льдина весной – Ice floe in spring
  • Льдина зимой – Ice floe in winter
  • Льдина и холод – Ice floe and cold
  • Льдина для рыбалки – Ice floe for fishing
  • Льдина в полярных водах – Ice floe in polar waters
  • Льдина в Темном океане – Ice floe in the Dark Ocean
  • Льдина в арктических условиях – Ice floe in arctic conditions
  • Льдина в открытом море – Ice floe in open sea
  • Льдина у берега – Ice floe near the shore
  • Льдина растает – The ice floe will melt
  • Льдина нарушила движение судов – The ice floe disrupted vessel traffic