Малочисленный

Перевод слова

Варианты перевода слова малочисленный на английский

Numerous [‘njuːmərəs] – малочисленный

  • Numerous studies – многочисленные исследования
  • Numerous options – многочисленные варианты
  • Numerous factors – многочисленные факторы

Scarce [skɛrs] – малочисленный

  • Scarce resources – малочисленные ресурсы
  • Scarce opportunities – малочисленные возможности
  • Scarce population – малочисленное население

Few [fjuː] – малочисленный

  • Few opportunities – малочисленные возможности
  • Few members – малочисленные члены
  • Few instances – малочисленные случаи

Основной перевод

Few

Часть речи

Прилагательное (в русском), Adjective (в английском).

Транскрипция

[fjuː] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Группа была малочисленной, но сплоченной. – The group was small in number but united.
  • Почему у вас такая малочисленная команда? – Why do you have such a small team?
  • Малочисленные народы часто сталкиваются с дисбалансом власти. – Small ethnic groups often face power imbalances.
  • У нас на собрании был малочисленный состав участников. – We had a small number of participants at the meeting.
  • Малочисленные исследовательские группы могут получить меньше финансирования. – Small research groups may receive less funding.
  • Неужели на этой выставке такие малочисленные посетители? – Is it possible that there are so few visitors at this exhibition?
  • Компания всегда предпочитала малочисленные, но эффективные команды. – The company has always preferred small but effective teams.
  • Почему у вас малочисленный ассортимент товаров? – Why do you have such a limited range of products?
  • Малочисленные патрули обеспечивают безопасность в нашем районе. – Small patrols ensure safety in our area.
  • Как вы справляетесь с малочисленным составом вашей группы? – How do you manage with the small size of your group?
  • У нас был вечер с малочисленной, но очень заинтересованной аудиторией. – We had an evening with a small yet very engaged audience.
  • Этот проект реализует малочисленная группа энтузиастов. – This project is implemented by a small group of enthusiasts.
  • Не спрашивайте, почему у нас такая малочисленная база клиентов? – Don’t ask why we have such a small customer base?
  • Организация проводит исследования среди малочисленных общин. – The organization conducts research among small communities.
  • Малочисленные группы могут иметь уникальные перспективы. – Small groups can have unique perspectives.
  • Как вы видите будущее малочисленных языков? – How do you see the future of small languages?
  • Мы встречаемся с малочисленными группами для обсуждения проблем. – We meet with small groups to discuss issues.
  • Малочисленные команды требуют высококвалифицированных специалистов. – Small teams require highly skilled specialists.
  • Вы готовили малочисленное событие для нашей компании? – Did you prepare a small event for our company?
  • Почему у него такая малочисленная коллекция книг? – Why does he have such a small book collection?

Однокоренные слова

  • Малочисленность – Small number
  • Малочисленный – Small, few

Формы слова

  • Малочисленный – Singular: Small
  • Малочисленные – Plural: Small (plural form)

Словосочетания

  • Малочисленная группа – Small group
  • Малочисленное население – Small population
  • Малочисленные партии – Small parties
  • Малочисленный отряд – Small detachment
  • Малочисленная команда – Small team
  • Малочисленный контингент – Small contingent
  • Малочисленные ресурсы – Limited resources
  • Малочисленные семейства – Small families
  • Малочисленный состав – Small composition
  • Малочисленные сообщества – Small communities
  • Малочисленное население региона – Small population of the region
  • Малочисленные отзывы – Few reviews
  • Малочисленные выступления – Few performances
  • Малочисленная аудитория – Small audience
  • Малочисленный список – Short list
  • Малочисленный отдел – Small department
  • Малочисленные преимущества – Limited advantages
  • Малочисленные группы населения – Small population groups
  • Малочисленные достижения – Few achievements
  • Малочисленные проекты – Few projects