Перевод слова
Варианты перевода слова лакей на английский
Footman [‘fʊtmən] – слуга, лакей
- Footman at the door – Лакей у двери
- The footman served the guests – Лакей обслуживал гостей
- She hired a footman for the event – Она наняла лакея для мероприятия
Valet [væ’leɪ] – лакей, горничный
- The valet took care of his luggage – Лакей позаботился о его багаже
- She asked the valet for assistance – Она попросила лакея о помощи
- The valet was well-dressed – Лакей был хорошо одет
Servant [‘sɜːrvənt] – слуга, лакей
- The servant waited on the table – Лакей ждал у стола
- He was a faithful servant – Он был преданным лакеем
- Do not mistreat your servants – Не обижайте своих лакеев
Page [peɪdʒ] – слуга, лакей (особенно в контексте дворянства)
- The page ran to fetch the lord – Лакей побежал за господом
- She was a page in the royal household – Она была лакеем при королевском дворе
- The young page held the banners – Молодой лакей держал флаги
Основной перевод
Valet
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈvæleɪ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Лакей принесал краски для картины. – The footman brought paints for the painting.
- Где лакей, чтобы отнести этот чай в комнату? – Where is the footman to take this tea to the room?
- Лакей следил за порядком на банкетах. – The footman kept order at the banquets.
- Почему лакей всегда выглядит таким ухоженным? – Why does the footman always look so well-groomed?
- Лакей открыл двери для гостей. – The footman opened the doors for the guests.
- Как долго лакей работает в этом доме? – How long has the footman been working in this house?
- Лакей ожидал своего хозяина у входа. – The footman waited for his master at the entrance.
- Зачем лакей носит такой строгий костюм? – Why does the footman wear such a formal suit?
- Лакей поговорил с гостями о их путешествии. – The footman talked to the guests about their journey.
- Где найти лакея для этого мероприятия? – Where can I find a footman for this event?
- Лакей всегда был внимателен к деталям. – The footman was always attentive to details.
- Кто нанял лакея для этой вечеринки? – Who hired the footman for this party?
- Лакей обслуживал блюда в ресторане. – The footman served the dishes in the restaurant.
- Понравилась ли вам работа лакея на торжестве? – Did you like the footman’s work at the celebration?
- Лакей отказался взять дополнительные поручения. – The footman refused to take on additional tasks.
- Как лакей успевает делать все вовремя? – How does the footman manage to do everything on time?
- Лакей быстро справился с моими просьбами. – The footman quickly handled my requests.
- Что думает лакей о новых правилах в доме? – What does the footman think about the new rules in the house?
- Лакей приготовил все необходимое для вечеринки. – The footman prepared everything needed for the party.
- Сколько времени лакей проводит на своей работе? – How much time does the footman spend at his job?
Однокоренные слова
- Лакейство – footmanship
- Лакейничать – to footman
Формы слова
- Лакей – footman
- Лакеям – to footmen
- Лакеев – footman’s
- Лакеем – footman (instrumental case)
Словосочетания
- Лакей в отеле – Bellboy in the hotel
- Частный лакей – Private valet
- Лакей у дверей – Doorman
- Лакей в костюме – Butler in a suit
- Лакей на службе – Servant on duty
- Звать лакея – Call the footman
- Работа лакея – Job of a footman
- Лакей для мероприятий – Event steward
- Лакей с оплатой – Paid servant
- Лакей домработница – Housekeeper valet
- Надежный лакей – Trustworthy footman
- Лакей по вызову – On-call servant
- Лакей на приеме – Footman at the reception
- Лакей с опытом – Experienced valet
- Лакей на торжестве – Butler at the ceremony
- Лакей в ресторане – Waitstaff in the restaurant
- Лакей для путешествий – Travel butler
- Лакей с хорошими манерами – Polite footman
- Лакей во дворце – Palace steward
- Лакей и обслуживающий персонал – Servants and staff