Ладан

Перевод слова

Варианты перевода слова ладан на английский

Incense [‘ɪn.sɛns] – ладан

  • Burning incense – сжигание ладана
  • Sandalwood incense – сандаловый ладан
  • Incense stick – палочка ладана

Frankincense [‘fræŋ.kɪn.sɛns] – ладан (франкничное смолистое)

  • Frankincense oil – масло ладана
  • Burn frankincense – сжигать ладан
  • Frankincense resin – смола ладана

Olibanum [‘ɒl.ɪ.bæn.ʊm] – ладан (олибанум)

  • Olibanum incense – ладан олибана
  • Olibanum smoke – дым ладана
  • Olibanum resin – смола олибана

Основной перевод

Frankincense

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈfræŋkɪnsɛns] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Ладан используется в религиозных обрядах.

Incense is used in religious rituals.

2. Запах ладана наполняет комнату.

The smell of incense fills the room.

3. Где можно купить хороший ладан?

Where can I buy good incense?

4. Ладан был важным товаром в древности.

Incense was an important commodity in ancient times.

5. Он зажег ладан для молитвы.

He lit incense for the prayer.

6. История ладана насчитывает тысячи лет.

The history of incense spans thousands of years.

7. Почему ты выбрал именно ладан для этого ритуала?

Why did you choose incense for this ritual?

8. Ладан обладает успокаивающим эффектом.

Incense has a calming effect.

9. Она предпочитает ароматический ладан.

She prefers aromatic incense.

10. Какой вид ладана ты бы порекомендовал?

What type of incense would you recommend?

11. Я купил ладан для своей комнаты.

I bought incense for my room.

12. Ладан и мирра часто используются вместе.

Incense and myrrh are often used together.

13. Мы часто курим ладан во время медитации.

We often smoke incense during meditation.

14. Какой ладан лучше всего подходит для очищения пространства?

Which incense is best for cleansing the space?

15. Ладан изготавливается из смолы деревьев.

Incense is made from tree resin.

16. Он купил ладан в магазине духов.

He bought incense at the perfume shop.

17. Можно ли использовать ладан в домашних условиях?

Can incense be used in the home?

18. Ладан помог мне расслабиться в конце дня.

Incense helped me to relax at the end of the day.

19. Какие ароматы ладана ты предпочитаешь?

What scents of incense do you prefer?

20. Божественная природа ладана известна на протяжении веков.

The divine nature of incense has been known for centuries.

Однокоренные слова

  • Ладанщик – Incense seller
  • Ладанка – Incense holder

Формы слова

  • Ладан – Incense
  • Ладана – of incense
  • Ладану – to incense
  • Ладане – in/at incense

Словосочетания

  • Ладанная курительная палочка – Incense stick
  • Ладанный аромат – Frankincense scent
  • Ладанный дым – Frankincense smoke
  • Ладанная церемония – Incense ceremony
  • Ладан для медитации – Incense for meditation
  • Ладанные кристаллы – Frankincense crystals
  • Ладан на алтаре – Frankincense on the altar
  • Ладан и миро – Frankincense and myrrh
  • Ладанная капсула – Frankincense capsule
  • Ладанное масло – Frankincense oil
  • Ладанное благовоние – Frankincense incense
  • Ладанная жертва – Frankincense offering
  • Ладан для очищения – Frankincense for cleansing
  • Ладанный чёрт – Frankincense devil
  • Ладанный источник – Frankincense source
  • Ладанная трава – Frankincense herb
  • Ладанный флёр – Frankincense fragrance
  • Ладан в ритуалах – Frankincense in rituals
  • Ладанная композиция – Frankincense blend
  • Ладанные духи – Frankincense perfume