Перевод слова
Варианты перевода слова купчий на английский
Merchant [‘mɜːr.tʃənt] – купчий
- Merchant agreement – купчий договор
- Merchant trade – купечная торговля
- Merchant vessels – купеческие суда
Trader [‘treɪ.dər] – закупщик
- Wholesale trader – оптовый купчий
- International trader – международный купчий
- Local trader – местный купчий
Buyer [‘baɪ.ər] – покупатель
- Real estate buyer – купчий недвижимости
- Buyer’s market – рынок купчего
- Bulk buyer – оптовый покупатель
Основной перевод
Purchaser
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈpɜː.tʃəs.ə] (британский английский),[ˈpɜr.tʃə.sɚ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Купчий подписал договор купли-продажи. – The buyer signed the purchase agreement.
2. Какой купчий может гарантировать законность сделки? – Which buyer can guarantee the legality of the transaction?
3. Я слышал, что купчий несет ответственность за свои акции. – I heard that the buyer is responsible for his shares.
4. Этот купчий известен своими честными практиками. – This buyer is known for his honest practices.
5. Необходимо проверить все документы, предоставленные купчим. – It is necessary to check all documents provided by the buyer.
6. Сколько времени займет оформление сделки с купчим? – How long will it take to process the deal with the buyer?
7. Купчий должен быть информирован о всех рисках. – The buyer must be informed about all risks.
8. Почему купчий выбрал именно эту недвижимость? – Why did the buyer choose this particular property?
9. Купчий должен подтвердить свою личность. – The buyer must confirm his identity.
10. Каковы требования к купчему в данном соглашении? – What are the requirements for the buyer in this agreement?
11. Купчий потребовал сокращения цены. – The buyer demanded a price reduction.
12. Можем ли мы встретиться с купчим на следующей неделе? – Can we meet with the buyer next week?
13. Купчий отличался настойчивостью в переговорах. – The buyer was persistent in negotiations.
14. Как купчий может оформить ипотеку? – How can the buyer arrange a mortgage?
15. Этот район стал популярным среди купчих. – This area has become popular among buyers.
16. Купчий задавал много вопросов о собственности. – The buyer asked many questions about the property.
17. Можем ли мы обсудить условия с купчим? – Can we discuss the terms with the buyer?
18. Купчий утверждал, что знает рынок лучше, чем другие. – The buyer claimed to know the market better than others.
19. Как купчий, он должен быть осведомлен о рыночной цене. – As a buyer, he must be aware of the market price.
20. Купчий был удовлетворен условиями сделки. – The buyer was satisfied with the terms of the deal.
Однокоренные слова
- Купля – Purchase
- Купленный – Purchased
- Купчий договор – Purchase agreement
- Купчая цена – Purchase price
Формы слова
- Купчий (ед. число) – Buyer (singular)
- Купчие (мн. число) – Buyers (plural)
- Купчего (род. падеж, ед. число) – Buyer’s (genitive case, singular)
- Купчими (тв. падеж, мн. число) – Buyers’ (instrumental case, plural)
Словосочетания
- Купчий дом – Merchant’s house
- Купчий договор – Merchant agreement
- Купчий акт – Sales deed
- Купчий счет – Merchant account
- Купчий бизнес – Merchant business
- Купчий капитал – Merchant capital
- Купчий товар – Merchant goods
- Купчий рынок – Merchant market
- Купчий рынок услуг – Merchant services market
- Купчий налог – Merchant tax
- Купчий кредит – Merchant loan
- Купчий риск – Merchant risk
- Купчий договор поставки – Merchant supply agreement
- Купчий проект – Merchant project
- Купчий анализ – Merchant analysis
- Купчий кодекс – Merchant code
- Купчий статус – Merchant status
- Купчий терминал – Merchant terminal
- Купчий консалтинг – Merchant consulting
- Купчий опыт – Merchant experience
- Купчий сайт – Merchant website