Кукареку

Перевод слова

Варианты перевода слова кукареку на английский

Cock-a-doodle-doo [kɒk ə ‘duːdəl duː] – кукушка

  • Cock-a-doodle-doo sound – звук кукушки
  • Heard a cock-a-doodle-doo – услышал кукушку
  • The rooster’s cock-a-doodle-doo – кукушка петуха

Rooster crow [‘ruːstər krəʊ] – кукареку

  • The rooster’s crow at dawn – кукареку петуха на рассвете
  • A loud rooster crow – громкое кукареку
  • Wake up to a rooster’s crow – проснуться под кукареку петуха

Crowing [‘kroʊɪŋ] – кукареку

  • Rooster crowing in the morning – кукареку петуха утром
  • Crying of the crowing rooster – кукареку плачущего петуха
  • Crowing as the sun rises – кукареку с восходом солнца

Основной перевод

Cock-a-doodle-doo

Часть речи

Существительное (в русском языке), Verb (в английском языке – звук, издаваемый курицей).

Транскрипция

[ˈkɒk ə ˈduː dəl ˈduː] (британский английский),
[ˈkɑk ə ˈduː dəl ˈdu] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Утро началось с кукареку петуха. – The morning started with the rooster’s crow.

2. Слышишь, как далеко кукарекает петух? – Do you hear the rooster crowing in the distance?

3. После долгой ночи я проснулся на кукареку. – After a long night, I woke up to the crowing of the rooster.

4. Кукареку раздалось в селе. – The crowing echoed in the village.

5. Когда петух кукарекает, значит, наступило утро. – When the rooster crows, it means morning has come.

6. Ты слышал, как он кукарекает каждый день? – Have you heard him crowing every day?

7. В нашем доме никогда не прозвучит кукареку. – There will never be crowing in our house.

8. Почему петухы кукарекают так рано? – Why do roosters crow so early?

9. Кукареку можно услышать на каждой деревенской ферме. – You can hear the crowing on every rural farm.

10. Есть ли у тебя похожие воспоминания о кукареку? – Do you have similar memories of crowing?

11. Кукареку заставило меня встать с постели. – The crowing made me get out of bed.

12. Зачем ты говоришь ‘кукареку’, когда ты очень рад? – Why do you say ‘cock-a-doodle-doo’ when you’re very happy?

13. Чем кукареку отличается от других звуков? – How is crowing different from other sounds?

14. Неужели это действительно кукареку, или мне показалось? – Is that really crowing, or did I imagine it?

15. Кукареку на рассвете — обычное дело для деревни. – Crowing at dawn is common in the village.

16. Как ты реагируешь на кукареку, когда спишь? – How do you react to crowing when you are sleeping?

17. Кукареку напомнил мне о детстве. – The crowing reminded me of my childhood.

18. Искал ли ты когда-нибудь причину, почему петухи кукарекают? – Have you ever looked for the reason why roosters crow?

19. Вполне вероятно услышать кукареку даже в городе. – It’s quite possible to hear crowing even in the city.

20. Кукареку вернуло меня к воспоминаниям о бабушке. – The crowing took me back to memories of my grandmother.

Однокоренные слова

  • Кукарест (cockle) – cockle
  • Кукарекать (to crow) – to crow

Формы слова

  • Кукареку (crow) – crow
  • Кукарекал (cawed) – crowed
  • Кукарекает (caws) – crows
  • Кукарекание (crow call) – crowing

Словосочетания

  • Кукареку курица – The hen says cock-a-doodle-doo
  • Кукареку петух – The rooster crows
  • Утро началось с кукареку – The morning began with a crow
  • Кукареку в деревне – Cock-a-doodle-doo in the village
  • Кукареку в загоне – Cock-a-doodle-doo in the pen
  • Слушать кукареку – To listen to the crowing
  • Повторять кукареку – To repeat the cock-a-doodle-doo
  • Кукареку подняло настроение – The crowing lifted the mood
  • Кукареку разбудило меня – The crowing woke me up
  • Кукареку как будильник – The crowing as an alarm clock
  • Кукареку на рассвете – Cock-a-doodle-doo at dawn
  • Кукареку в курятнике – Cock-a-doodle-doo in the coop
  • Кукареку как символ утра – Cock-a-doodle-doo as a symbol of morning
  • Кукареку и солнечный свет – Cock-a-doodle-doo and sunlight
  • Кукареку в лесу – Cock-a-doodle-doo in the forest
  • Кукареку слышно далеко – The crowing is heard from afar
  • Кукареку на ферме – Cock-a-doodle-doo on the farm
  • Кукареку и сказки – Cock-a-doodle-doo and fairy tales
  • Кукареку как часть жизни – Cock-a-doodle-doo as part of life
  • Как звучит кукареку? – How does cock-a-doodle-doo sound?