Крюк

Перевод слова

Варианты перевода слова крюк на английский

Hook [hʊk] – крюк

  • Fishing hook – рыболовный крюк
  • Clothes hook – вешалка для одежды
  • Hook and loop – крючок и петля

Crook [krʊk] – изгиб, крюк

  • Crook in the road – изгиб на дороге
  • Crooked hook – изогнутый крюк
  • Crook of the arm – сгиб руки

Основной перевод

Hook

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[hʊk] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он повесил картину на крюк в стене. – He hung the painting on a hook in the wall.

2. У тебя есть крюк для рыбалки? – Do you have a hook for fishing?

3. Крюк застрял в дереве. – The hook got stuck in the tree.

4. Она использовала крюк, чтобы подтянуть занавес. – She used a hook to pull up the curtain.

5. Какой размер крюка ты собираешься использовать? – What size hook are you going to use?

6. Крюк запутался в сети. – The hook got tangled in the net.

7. Он ловко зацепил рыбу на крюк. – He skillfully caught the fish on the hook.

8. На что ты подвесил этот крюк? – What did you hang this hook on?

9. Крюк был слишком слаб, чтобы удержать вес. – The hook was too weak to hold the weight.

10. Где можно купить качественные крючки? – Where can I buy quality hooks?

11. Почему твой крюк сломался? – Why did your hook break?

12. Она прикрепила крюк к стене для штор. – She attached a hook to the wall for the curtains.

13. Ты знаешь, как завязать крюк? – Do you know how to tie a hook?

14. У него не было другого выбора, кроме как использовать этот крюк. – He had no choice but to use this hook.

15. Почему у тебя так много крючков? – Why do you have so many hooks?

16. Этот крюк идеально подходит для крепления. – This hook is perfect for fastening.

17. Как ты думаешь, какая длина крюка наилучша? – What do you think is the best length for a hook?

18. Крюк создал крепкое соединение. – The hook created a strong connection.

19. Он бросил крюк в воду. – He threw the hook into the water.

20. У меня есть несколько запасных крючков в ящике. – I have a few spare hooks in the drawer.

Однокоренные слова

  • Крюкозуб – Hook-toothed
  • Крюковидный – Hook-shaped
  • Крюковщина – Hookery (informal, various uses)

Формы слова

  • Крюк – Hook
  • Крюка – Of the hook
  • Крюкам – To the hooks
  • Крюками – By the hooks

Словосочетания

  • Крюк для рыбы – Fish hook
  • Рыболовный крюк – Fishing hook
  • Крюк с грузом – Hook with weight
  • Крюк для одежды – Clothes hook
  • Металлический крюк – Metal hook
  • Крюк для захвата – Grabbing hook
  • Крюк на стене – Wall hook
  • Сварной крюк – Welded hook
  • Крюк для сумки – Bag hook
  • Крюк для облицовки – Trim hook
  • Крюк с ручкой – Hook with handle
  • Крюк для установки – Installation hook
  • Крюк для подъема – Lifting hook
  • Крюк ковшовой машины – Bucket hook
  • Вертикальный крюк – Vertical hook
  • Крюк крепления – Mounting hook
  • Крюк для подвешивания – Hanging hook
  • Крюк для штор – Curtain hook
  • Крюк для рыболовных сетей – Net hook
  • Крюк для декора – Decorative hook