Крестины

Перевод слова

Варианты перевода слова крестины на английский

Christening [‘krɪs.tən.ɪŋ] – обряжение, крещение

  • Infant christening – крестины для младенцев
  • Baptism ceremony – церемония крещения
  • Christian naming ceremony – христианская церемония имени

Baptism [‘bæp.tɪ.zəm] – крещение

  • Infant baptism – крещение младенца
  • Full immersion baptism – крещение полным погружением
  • Christian baptism – христианское крещение

Christening service [‘krɪs.tən.ɪŋ ‘sɜː.vɪs] – служба крестин

  • Traditional christening service – традиционная служба крестин
  • Private christening service – приватная служба крестин
  • Public christening service – публичная служба крестин

Основной перевод

Baptism

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈbæptɪzəm] (британский английский),
[ˈbæptɪzəm] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Крестины моего сына состоялись в прекрасной церкви. – My son’s christening took place in a beautiful church.
  • Когда будут крестины вашей дочери? – When will your daughter’s christening be?
  • На крестинах мы пригласили много друзей и родственников. – We invited many friends and relatives to the christening.
  • Как вы планируете отметить крестины? – How do you plan to celebrate the christening?
  • Она выбрала крестного отца для своего ребенка. – She chose a godfather for her child.
  • Крестины имеют глубокое духовное значение. – The christening has a deep spiritual significance.
  • Куда вы собираетесь пойти на крестины? – Where are you going for the christening?
  • На крестинах были красивые цветы и декорации. – There were beautiful flowers and decorations at the christening.
  • Какую одежду вы выбрали для крестин? – What outfit did you choose for the christening?
  • Крестины могут проходить как в церкви, так и дома. – Christenings can take place in a church or at home.
  • Он подарил крестильную рубашку для малыша. – He gifted a christening shirt for the baby.
  • Сколько времени займет подготовка к крестинам? – How long will it take to prepare for the christening?
  • Крестины происходят в разные дни в зависимости от традиций. – Christenings take place on different days depending on traditions.
  • Проходят ли крестины волнениями? – Are there any worries during the christening?
  • Кто будет присутствовать на ваших крестинах? – Who will attend your christening?
  • Крестины детей это радостное событие. – The children’s christening is a joyful event.
  • Мы выбрали дату для крестин заранее. – We chose the date for the christening in advance.
  • Есть ли у вас специальные традиции на крестинах? – Do you have any special traditions for the christening?
  • Кто будет вашей крестной на крестинах? – Who will be your godmother at the christening?
  • Детские крестины всегда связаны с традициями и обычаями. – Children’s christenings are always associated with traditions and customs.

Однокоренные слова

  • Крестный – Godfather
  • Крестная – Godmother
  • Крестить – To christen
  • Крещение – Baptism

Формы слова

  • Крестины (множественное число) – Christenings
  • Крестина (единичное число) – Christening

Словосочетания

  • Крестины ребенка – The child’s christening
  • Празднование крестин – Celebration of christening
  • Традиционные крестины – Traditional christening
  • Крестины в церкви – Christening in the church
  • Запись на крестины – Registration for christening
  • Даты крестин – Dates of christening
  • Приглашение на крестины – Invitation to the christening
  • Крестины девочки – Christening of a girl
  • Крестины мальчика – Christening of a boy
  • Крестный отец на крестинах – Godfather at the christening
  • Крестная мать на крестинах – Godmother at the christening
  • Подготовка к крестинам – Preparation for christening
  • Крестины в кругу семьи – Christening with family
  • Подарки на крестины – Gifts for the christening
  • Обычаи крестин – Customs of christening
  • Трапеза на крестинах – Feast at the christening
  • Крестины и религия – Christening and religion
  • Крестины и обряды – Christening and rituals
  • Крестины как традиция – Christening as a tradition
  • Крестины в семье – Christening in the family