Перевод слова
Варианты перевода слова костюмированный на английский
Costumed [‘kɒstjuːmd] – костюмированный
- costumed character – костюмированный персонаж
- costumed event – костюмированное мероприятие
- costumed performance – костюмированное представление
Theatrical [θi’ætrɪkəl] – костюмированный
- theatrical production – театральная постановка
- theatrical performance – театральное представление
- theatrical costume – театральный костюм
Fancy-dress [‘fænsi drɛs] – костюмированный
- fancy-dress party – костюмированная вечеринка
- fancy-dress costume – костюм для костюмированного мероприятия
- fancy-dress outfit – костюмированный наряд
Masquerade [ˌmæskə’reɪd] – костюмированный
- masquerade ball – костюмированный бал
- masquerade party – костюмированная вечеринка
- masquerade costume – костюм для маскарада
Основной перевод
Costumed
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[ˈkɒstjuːmd] (британский английский),[ˈkɑːstumd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- На завтраке все пришли в костюмированных нарядах. – Everyone came to breakfast in costume outfits.
- Она долго выбирала костюмированный вариант для вечеринки. – She took a long time to choose a costume option for the party.
- Мальчики решили сделать костюмированный показ для своих друзей. – The boys decided to organize a costume show for their friends.
- Что ты собираешься надеть на костюмированное мероприятие? – What are you going to wear to the costume event?
- Костюмированные вечеринки всегда вызывают много радости. – Costume parties always bring a lot of joy.
- Ты видел их костюмированные наряды на этом празднике? – Did you see their costume outfits at that celebration?
- Мы планируем провести костюмированную фото-сессию. – We are planning to have a costume photo shoot.
- Её любимый герой на этот раз был выбран для костюмированного бала. – Her favorite character was chosen for the costume ball this time.
- Какой персонаж вдохновил тебя на создание костюмированного образа? – Which character inspired you to create your costume look?
- В этом соревновании позволены только костюмированные выступления. – Only costume performances are allowed in this competition.
- Он удивил всех своим креативным костюмированным решением. – He surprised everyone with his creative costume idea.
- Ты готов к костюмированному турниру в эту субботу? – Are you ready for the costume tournament this Saturday?
- На карнавале были представлены разные костюмированные группы. – Different costume groups were showcased at the carnival.
- Как выбрать идеальный костюмированный костюм для этого праздника? – How to choose the perfect costume for this celebration?
- Она всегда выделяется на костюмированных вечеринках. – She always stands out at costume parties.
- Мы обсуждали варианты костюмированных нарядов на встрече. – We discussed costume options at the meeting.
- Ты знаешь, кто будет в костюмированном выступлении на свадьбе? – Do you know who will be in the costume performance at the wedding?
- Эти костюмированные персонажи стали символом праздника. – These costumed characters became a symbol of the festival.
- Наша команда должна придумать лучший костюмированный номер. – Our team needs to come up with the best costume act.
- Костюмированные дефиле всегда находятся в центре внимания. – Costume parades are always in the spotlight.
Однокоренные слова
- Костюм – Costume
- Костюмирование – Costuming
- Костюмированный спектакль – Costume show
Формы слова
- Костюмированный (прилагательное) – Costumed (adjective)
- Костюмированность (существительное) – Costumery (noun)
- Костюмировать (глагол) – To costume (verb)
Словосочетания
- Костюмированный бал – Costume ball
- Костюмированное шоу – Costume show
- Костюмированная вечеринка – Costume party
- Костюмированное представление – Costume performance
- Костюмированная прогулка – Costume walk
- Костюмированное событие – Costume event
- Костюмированное празднование – Costume celebration
- Костюмированная игра – Costume game
- Костюмированная экскурсия – Costume tour
- Костюмированное кино – Costume film
- Костюмированное представление для детей – Children’s costume show
- Костюмированный герой – Costumed hero
- Костюмированная фигура – Costumed figure
- Костюмированное мероприятие – Costumed event
- Костюмированная свадьба – Costume wedding
- Костюмированный конкурс – Costume contest
- Костюмированная фотосессия – Costume photoshoot
- Костюмированная команда – Costumed team
- Костюмированный праздник – Costumed holiday
- Костюмированная экскурсия на Хэллоуин – Halloween costume tour