Куща

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова куща на английский

Thicket [‘θɪk.ɪt] – Заросли

  • Dense thicket – Густые заросли
  • Brush thicket – Кустарниковые заросли
  • Forest thicket – Лесные заросли

Scrub [skrʌb] – Кустарник

  • Scrub vegetation – Кустарниковая растительность
  • Low scrub – Низкий кустарник
  • Scrub land – Кустарниковая местность

Copse [kɒps] – Роща

  • Woodland copse – Лесная роща
  • Small copse – Небольшая роща
  • Deciduous copse – Лиственная роща

Основной перевод

Thicket

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈθɪkɪt] (британский английский),
[ˈθɪkɪt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • В лесу растет густая куща. – A thick bush is growing in the forest.
  • Он спрятался за кущей. – He hid behind the bush.
  • Куща ягод была полной. – The bush of berries was full.
  • Почему ты не заметил эту кущу? – Why didn’t you notice this bush?
  • На даче у нас есть куща смородины. – We have a blackcurrant bush at the summer house.
  • Куща цветет весной. – The bush blooms in spring.
  • Какой цвет у этой кущи? – What color is this bush?
  • Куща защитит нас от ветра. – The bush will protect us from the wind.
  • Ты видел, как быстро растет куща? – Have you seen how quickly the bush grows?
  • Она украсила сад кущами цветов. – She decorated the garden with flowering bushes.
  • Можно ли пересадить эту кущу? – Can we transplant this bush?
  • Куща была очень колючей. – The bush was very thorny.
  • Сколько мест для кущи осталось в саду? – How many places for bushes are left in the garden?
  • Куща привлекает множество птиц. – The bush attracts many birds.
  • Почему они не обрезали кущу? – Why haven’t they trimmed the bush?
  • Я нашел пару ягод за кущей. – I found a couple of berries behind the bush.
  • Когда ты посадишь новую кущу? – When will you plant a new bush?
  • Эта куща требует много света. – This bush requires a lot of sunlight.
  • Где находится ближайшая куща? – Where is the nearest bush?
  • Куща держит влагу хорошо. – The bush retains moisture well.

Однокоренные слова

  • Куща (bush)
  • Кущистый (bushy)
  • Кущение (bushiness)

Формы слова

  • Куща (bush)
  • Кущи (bushes)
  • Кущу (bush – accusative)

Словосочетания

  • Куща кустарников – A thicket of shrubs
  • Куща леса – A grove in the forest
  • Куща цветущих растений – A patch of blooming plants
  • Куща дикой природы – A wild thicket
  • Куща на заднем дворе – A thicket in the backyard
  • Куща в парке – A thicket in the park
  • Куща тростника – A patch of reeds
  • Куща у реки – A thicket by the river
  • Куща в саду – A thicket in the garden
  • Куща на улице – A thicket on the street
  • Куща ива – A willow thicket
  • Куща с ягодами – A thicket with berries
  • Куща зелени – A thicket of greenery
  • Куща под солнцем – A sunlit thicket
  • Куща у дома – A thicket near the house
  • Куща молодняка – A young growth thicket
  • Куща на холме – A thicket on the hill
  • Куща в овраге – A thicket in the ravine
  • Куща трав – A thicket of grasses
  • Куща для животных – A thicket for animals