Перевод слова
Варианты перевода слова корпеть на английский
to toil [ту тОйл] – трудиться, тяжело работать
- toil away – работать усердно
- toil in the fields – работать в полях
- toil for a living – трудиться для заработка
to sweat [ту свэт] – потеть, усердно работать
- sweating over a project – потеть над проектом
- sweat and tears – пот и слезы
- to sweat bullets – сильно волноваться, усердно работать
to labor [ту лэйбэр] – трудиться, работать
- labor hard – трудиться усердно
- labor on a task – работать над заданием
- skilled labor – квалифицированный труд
Основной перевод
To toil
Часть речи
Глагол (verb)
Транскрипция
[təʊɪl] (британский английский),[tɔɪl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он всю ночь корпел над своим проектом. – He toiled over his project all night.
- Почему ты так долго корпел над этой задачей? – Why did you toil over this task for so long?
- Ей нравится корпеть над книгами в библиотеке. – She enjoys toiling over books in the library.
- Я не знаю, зачем он корпел так усердно. – I don’t know why he toiled so hard.
- Корпеть над домашним заданием — это нормально. – It’s normal to toil over homework.
- Ты не собрался корпеть всю ночь, надеюсь? – You’re not planning to toil all night, are you?
- Корпеть над учебниками может быть утомительно. – Toiling over textbooks can be exhausting.
- Каждую зиму он корпел над новыми проектами. – Every winter, he toiled over new projects.
- Есть ли смысл корпеть над чем-то, что не принесет результата? – Is there any point in toiling over something that won’t yield results?
- Она часто корпела над своими заметками. – She often toiled over her notes.
- Ты когда-нибудь корпел над таким большим проектом? – Have you ever toiled over such a big project?
- Корпение над детальными чертежами занимает много времени. – Toiling over detailed sketches takes a lot of time.
- Почему бы тебе не прекратить корпеть и отдохнуть? – Why don’t you stop toiling and take a rest?
- Он обычно корпит над своими идеями в тишине. – He usually toils over his ideas in silence.
- Есть что-то особенное в том, чтобы корпеть над искусством. – There’s something special about toiling over art.
- Корпеть над научным исследованием — это задача не для слабонервных. – Toiling over scientific research is not a task for the faint-hearted.
- Научился ли ты корпеть над своими трудностями? – Have you learned to toil over your difficulties?
- Она обычно корпит над своими проектами с утра до вечера. – She usually toils over her projects from morning till evening.
- Можешь рассказать, над чем ты корпел так долго? – Can you tell me what you were toiling over for so long?
- Корпеть над совершенствованием навыков — это важно. – Toiling over skill improvement is important.
Однокоренные слова
- Корпеть — to toil
- Корпежка — toil
- Корпенье — toil
Формы слова
- Корплю — I toil
- Корпишь — you toil
- Корпит — he/she/it toils
- Корпим — we toil
- Корпите — you (plural) toil
- Корпят — they toil
- Корпел — toiled (masculine)
- Корпела — toiled (feminine)
- Корпели — toiled (plural)
Словосочетания
- Корпеть над домашним заданием – to toil over homework
- Корпеть над проектом – to labor over a project
- Корпеть над отчетом – to sweat over a report
- Корпеть в библиотеке – to work hard in the library
- Корпеть над книгами – to struggle with books
- Корпеть весь вечер – to toil all evening
- Корпеть в офисе – to toil in the office
- Корпеть на рабочем месте – to labor at the workplace
- Корпеть ради успеха – to work hard for success
- Корпеть над сложными задачами – to wrestle with difficult tasks
- Корпеть в поту – to toil in sweat
- Корпеть без перерыва – to work tirelessly
- Корпеть над дипломом – to labor over a diploma
- Корпеть, чтобы успеть вовремя – to toil to make the deadline
- Корпеть с компьютером – to struggle with a computer
- Корпеть над вышивкой – to labor over embroidery
- Корпеть на экзамене – to sweat over an exam
- Корпеть над учебниками – to toil over textbooks
- Корпеть, изучая язык – to labor while learning a language
- Корпеть на проекте – to toil on a project
- Корпеть с документами – to struggle with paperwork