Перевод слова
Варианты перевода слова короткометражка на английский
Short film [шот фильм] – короткометражный фильм
- Short film festival – фестиваль короткометражных фильмов
- Short film category – категория короткометражных фильмов
- Make a short film – снять короткометражку
Short feature [шот фичер] – короткометражный фильм (особенно художественный)
- Short feature presentation – презентация короткометражного фильма
- Award for best short feature – награда за лучший короткометражный фильм
- Direct a short feature – срежиссировать короткометражный фильм
Short movie [шот муви] – короткое кино
- Watch a short movie – смотреть короткое кино
- Script for a short movie – сценарий для короткого кино
- Produce a short movie – произвести короткое кино
Основной перевод
Short film
Часть речи
Существительное (noun) в русском языке; существительное (noun) в английском языке.
Транскрипция
[ʃɔːt fɪlm] (британский английский),[ʃɔrt fɪlm] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Я посмотрел короткометражку на фестивале. – I watched a short film at the festival.
2. Она сняла потрясающую короткометражку о дружбе. – She shot an amazing short film about friendship.
3. Ты когда-нибудь видел короткометражку этого режиссера? – Have you ever seen a short film by this director?
4. Короткометражка длится всего десять минут. – The short film lasts only ten minutes.
5. Он создал свою первую короткометражку в школе. – He made his first short film in school.
6. Какую короткометражку ты порекомендовал бы мне посмотреть? – Which short film would you recommend I watch?
7. Мы будем показывать короткометражки на нашем мероприятии. – We will be screening short films at our event.
8. Короткометражка получила много положительных отзывов. – The short film received many positive reviews.
9. Интересно, сколько короткометражек было снято в прошлом году? – I wonder how many short films were made last year?
10. Эта короткометражка основана на реальных событиях. – This short film is based on real events.
11. Короткометражки часто представляют новые таланты. – Short films often showcase new talents.
12. Ты знаешь, какой короткометражке наградили премию? – Do you know which short film won the award?
13. Я изучал сценарий короткометражки в классе. – I studied the script of the short film in class.
14. Некоторые короткометражки могут быть очень трогательными. – Some short films can be very touching.
15. Ты видел короткометражку с этим актером? – Have you seen the short film with this actor?
16. Она участвует в конкурсе короткометражек. – She is participating in a short film competition.
17. Короткометражка была снята на мобильный телефон. – The short film was shot on a mobile phone.
18. У нас в городе проходит фестиваль короткометражек. – There is a short film festival happening in our city.
19. Какова основная идея этой короткометражки? – What is the main idea of this short film?
20. Я мечтаю создать свою собственную короткометражку. – I dream of creating my own short film.
Однокоренные слова
- Короткий – short
- Метраж – footage
- Короткометражный – short-length
Формы слова
- Короткометражка – short film
- Короткометражки – short films
Словосочетания
- Короткометражка о любви – A short film about love
- Лучшие короткометражки года – The best short films of the year
- Короткометражка на фестивале – A short film at the festival
- Создание короткометражки – Making a short film
- Короткометражка с неожиданным концом – A short film with an unexpected ending
- Короткометражка победитель – The award-winning short film
- Международный конкурс короткометражек – International short film competition
- Короткометражка об экологии – A short film about ecology
- Анимационная короткометражка – An animated short film
- Короткометражка на иностранных языках – Short films in foreign languages
- Короткометражка с глубоким смыслом – A short film with a deep meaning
- Короткометражка для просветления – A short film for enlightenment
- Короткометражка с известными актерами – A short film with famous actors
- Короткометражка в жанре комедия – A short film in the comedy genre
- Короткометражка на YouTube – A short film on YouTube
- Короткометражка для фестиваля – A short film for the festival
- История в короткометражке – A story in a short film
- Короткометражка о дружбе – A short film about friendship
- Создатель короткометражки – The creator of the short film
- Премьера короткометражки – The premiere of a short film