Перевод слова
Варианты перевода слова контузия на английский
Concussion [kən’kʌʃən] – сотрясение мозга
- Sports concussion – спортивное сотрясение
- Mild concussion – легкое сотрясение
- Severe concussion – тяжелое сотрясение
Contusion [kən’tuːʒən] – контузия
- Traumatic contusion – травматическая контузия
- Muscle contusion – контузия мышцы
- Open contusion – открытая контузия
Blast injury [blæst ‘ɪndʒəri] – травма от взрыва
- Blast injury assessment – оценка травмы от взрыва
- Blast injury syndrome – синдром травмы от взрыва
- Acute blast injury – острая травма от взрыва
Основной перевод
Concussion
Часть речи
Существительное в русском языке; noun в английском языке.
Транскрипция
[kənˈkʌʃən] (британский английский),[kənˈkʌʃən] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- После падения он получил ушиб и контузию. – After the fall, he sustained a bruise and a concussion.
- Контузия может привести к серьезным последствиям для здоровья. – A concussion can lead to serious health consequences.
- Как долго будет продолжаться головная боль от контузии? – How long will the headache from the concussion last?
- Спортсмены часто сталкиваются с риском контузии. – Athletes often face the risk of concussion.
- Симптомы контузии могут варьироваться от легких до тяжелых. – The symptoms of a concussion can range from mild to severe.
- Вы уверены, что у вас контузия, а не легкое сотрясение? – Are you sure you have a concussion and not a mild concussion?
- Лечение контузии всегда требует внимания врача. – Treatment for a concussion always requires a doctor’s attention.
- Как определить, произошла ли контузия? – How can you tell if a concussion has occurred?
- Он был вынужден пропустить матч из-за контузии. – He was forced to miss the match due to a concussion.
- Контузия может проявляться через несколько часов после травмы. – A concussion can manifest several hours after the injury.
- Вы должны обратиться к врачу, если подозреваете контузию. – You should see a doctor if you suspect a concussion.
- Есть ли у вас какие-либо другие признаки контузии? – Do you have any other signs of a concussion?
- Контузия требует полноценного восстановления. – A concussion requires complete recovery.
- Знаете ли вы, как оказать помощь при контузии? – Do you know how to assist in case of a concussion?
- Она столкнулась с другой машиной и получила контузию. – She collided with another car and received a concussion.
- Каковы типичные симптомы контузии? – What are the typical symptoms of a concussion?
- Контузия является распространенной травмой среди боксеров. – A concussion is a common injury among boxers.
- Как долго необходимо соблюдать покой после контузии? – How long should one rest after a concussion?
- Проблемы с концентрацией могут быть признаком контузии. – Problems with concentration can be a sign of a concussion.
- Было ли у вас в анамнезе сильное сотрясение или контузия? – Have you ever had a history of severe concussion or concussion?
Однокоренные слова
- Контузить – To concuss
- Контузийный – Concussive
- Контузия – Concussion
Формы слова
- Контузия (именительный падеж) – Concussion (nominative case)
- Контузии (родительный падеж) – Concussion’s (genitive case)
- Контузии (дательный падеж) – Concussion (dative case)
- Контузию (винительный падеж) – Concussion (accusative case)
- Контузией (творительный падеж) – Concussion (instrumental case)
- Контузии (предложный падеж) – Concussion (prepositional case)
Словосочетания
- Контузия головы – Concussion of the head
- Легкая контузия – Mild concussion
- Сильная контузия – Severe concussion
- Контузия уха – Concussion of the ear
- Контузия позвоночника – Spinal concussion
- Спортивная контузия – Sports concussion
- Контузия при аварии – Concussion from an accident
- Контузия мозга – Brain concussion
- Симптомы контузии – Symptoms of concussion
- Лечение контузии – Treatment of concussion
- Контузия, вызванная травмой – Concussion caused by injury
- Посттравматическая контузия – Post-traumatic concussion
- Контузия глаз – Concussion of the eyes
- Контузия во время игры – Concussion during the game
- Риск контузии – Risk of concussion
- Обследование на контузию – Examination for concussion
- Диагностика контузии – Diagnosis of concussion
- Контузия в результате падения – Concussion from a fall
- Признаки контузии – Signs of concussion
- Контузия у несовершеннолетних – Concussion in minors