Котлован

Перевод слова

Варианты перевода слова котлован на английский

Excavation [ɪkˌskæveɪʃən] – выемка, котлован

  • Deep excavation – глубокий котлован
  • Construction excavation – строительный котлован
  • Excavation site – место выемки

Pit [pɪt] – яма, котлован

  • Drainage pit – дренажный котлован
  • Test pit – опытный котлован
  • Water pit – водяной котлован

Trench [trɛntʃ] – траншея, котлован

  • Utility trench – котлован для коммуникаций
  • Trenching work – работа по выемке котлована
  • Trench excavation – выемка траншеи

Основной перевод

Excavation

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˌɛk.skəˈveɪ.ʃən] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. В этом районе копают котлован для нового дома. – They are digging a pit for a new house in this area.

2. Почему котлован всё ещё пуст? – Why is the pit still empty?

3. Котлован наполнили водой после дождя. – The pit was filled with water after the rain.

4. Я видел котлован в центре города. – I saw a pit in the city center.

5. Необходимо укрепить стенки котлована. – It is necessary to reinforce the walls of the pit.

6. Когда заполнят котлован? – When will they fill the pit?

7. Котлован для фундамента был готов за неделю. – The pit for the foundation was ready in a week.

8. Почему котлован выглядит так опасно? – Why does the pit look so dangerous?

9. Рабочие заметили трещины в котловане. – The workers noticed cracks in the pit.

10. Где находится котлован для строительства дорожного моста? – Where is the pit for the construction of the road bridge?

11. Они забыли убрать мусор из котлована. – They forgot to clean up the trash from the pit.

12. Мы планируем залить бетон в котлован сегодня. – We plan to pour concrete into the pit today.

13. Какой размер должен быть котлован для такого фундамента? – What size should the pit be for such a foundation?

14. Котлован стал причиной задержек в строительстве. – The pit has caused delays in construction.

15. В котловане нашли Archaeological artifacts. – Archaeological artifacts were found in the pit.

16. Почему котлован не огорожен? – Why is the pit not fenced off?

17. Как долго котлован будет оставаться открытым? – How long will the pit remain open?

18. Я читал о котлованах в геологии. – I read about pits in geology.

19. Котлован вызывает у меня опасения. – The pit gives me concerns.

20. Какой опыт у вас есть с котлованами? – What experience do you have with pits?

Однокоренные слова

  • Котлованчик – small pit
  • Котлованище – large pit
  • Котлознак – pit mark
  • Котловина – basin

Формы слова

  • Котлован – pit
  • Котлована – of the pit
  • Котловану – to the pit
  • Котлованом – by the pit
  • Котлованы – pits

Словосочетания

  • Котлован для фундамента – Foundation pit
  • Глубокий котлован – Deep pit
  • Котлован с водой – Water-filled pit
  • Выемка котлована – Excavation of the pit
  • Ремонт котлована – Pit renovation
  • Сильно заболоченный котлован – Highly marshy pit
  • Котлован для бассейна – Pool pit
  • Защитные сооружения котлована – Pit safety structures
  • Котлован под дом – Pit for the house
  • Котлован для строительства – Pit for construction
  • Оборудование для котлована – Equipment for the pit
  • Котлован с грунтом – Pit with soil
  • Котлован на стройплощадке – Pit at the construction site
  • Засыпка котлована – Filling of the pit
  • Котлован для колонн – Pit for columns
  • Котлован для установки – Installation pit
  • Котлован в глине – Pit in clay
  • Ландшафтный котлован – Landscape pit
  • Котлован на дне реки – Pit at the riverbed
  • Котлован для дренажа – Drainage pit