Концессия

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова концессия на английский

Concession [kən’sɛʃən] – концессия

  • Acquire a concession – получить концессию
  • Concession agreement – концессионное соглашение
  • Tax concession – налоговая концессия

Concessional [kən’sɛʃənl] – концессионный

  • Concessional finance – концессионное финансирование
  • Concessional loan – концессионный кредит
  • Concessional terms – концессионные условия

Conceding [kən’siːdɪŋ] – уступка

  • Conceding terms – условия уступки
  • Conceding authority – полномочие на уступку
  • Conceding rights – уступка прав

Основной перевод

Concession

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[kənˈsɛʃən] (британский английский),
[kənˈsɛʃən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Концессия предполагает передачу прав от государства к частным компаниям. – A concession involves the transfer of rights from the state to private companies.
  • Мост был построен по системе концессий. – The bridge was built under a concession system.
  • Вы подписали концессионное соглашение с городскими властями? – Did you sign a concession agreement with the city authorities?
  • Концессия на добычу полезных ископаемых была выдана иностранной компании. – The concession for mineral extraction was granted to a foreign company.
  • Как долго действует концессия? – How long does the concession last?
  • Концессии могут принести значительные доходы в бюджет. – Concessions can bring significant revenue to the budget.
  • Мне интересно, какие условия концессии были предложены. – I wonder what the terms of the concession were proposed.
  • Концессия может включать разные этапы реализации проекта. – The concession may include different stages of project implementation.
  • Вы изучали примеры успешных концессий в других странах? – Have you studied examples of successful concessions in other countries?
  • При привлечении инвестиций часто используются концессии. – Concessions are often used to attract investments.
  • Ограничения на концессии могут варьироваться в зависимости от региона. – Restrictions on concessions may vary depending on the region.
  • Концессия на эксплуатацию аэропорта требует соблюдения множества норм. – The concession for operating the airport requires adherence to numerous regulations.
  • Почему концессионные соглашения так популярны в современном бизнесе? – Why are concession agreements so popular in modern business?
  • В процессе обсуждения концессий важно учитывать общественные интересы. – It is important to take public interests into account during concession discussions.
  • Какие риски связаны с концессиями? – What risks are associated with concessions?
  • Концессии играют ключевую роль в развитии инфраструктуры. – Concessions play a key role in infrastructure development.
  • Вам известны примеры неудачных концессий? – Are you aware of any examples of failed concessions?
  • Концессии требуют тщательного анализа и юридического сопровождения. – Concessions require careful analysis and legal support.
  • Будут ли изменения в законодательстве, касающемся концессий? – Will there be changes in the legislation concerning concessions?
  • Концессии могут способствовать инновациям в определенных отраслях. – Concessions can promote innovation in certain industries.

Однокоренные слова

  • Концессионный – Concessionary
  • Концессионер – Concessionaire
  • Концессия – Concession
  • Концессионный договор – Concession agreement

Формы слова

  • Концессия (женский род) – Concession (feminine gender)
  • Концессии (множественное число) – Concessions (plural)
  • Концессии (родительный падеж) – Of the concession (genitive case)
  • Концессии (дательный падеж) – To the concession (dative case)

Словосочетания

  • Государственная концессия – State concession
  • Концессия на строительство – Concession for construction
  • Концессия на управление – Management concession
  • Долгосрочная концессия – Long-term concession
  • Концессия в энергетике – Energy concession
  • Коммерческая концессия – Commercial concession
  • Концессия в транспортной сфере – Transportation concession
  • Концессионный соглашение – Concession agreement
  • Инвестиционная концессия – Investment concession
  • Концессия на предоставление услуг – Concession for service provision
  • Концессия на эксплуатацию – Operating concession
  • Общественная концессия – Public concession
  • Концессия на рекультивацию – Concession for reclamation
  • Концессия в области здравоохранения – Health care concession
  • Концессия на водоснабжение – Water supply concession
  • Экологическая концессия – Environmental concession
  • Концессия на управление недвижимостью – Real estate management concession
  • Концессия на железнодорожные перевозки – Railway transport concession
  • Концессия по утилизации отходов – Waste disposal concession
  • Концессия на международные перевозки – International transport concession