Перевод слова
Варианты перевода слова крен на английский
Lean [liːn] – наклон, уклон
- Lean to one side – наклониться в одну сторону
- Lean angle – угол наклона
- Lean phase – фаза уклона
Inclination [ˌɪnklɪ’neɪʃən] – наклон, склонение
- Steep inclination – крутой наклон
- Inclination to the left – наклон влево
- Inclination of the roof – наклон крыши
List [lɪst] – крен (корабля)
- Ship list – крен корабля
- List to port – крен влево
- List angle – угол крена
Основной перевод
Tilt
Часть речи
Существительное (noun) в русском языке, существительное (noun) в английском языке.
Транскрипция
[tɪlt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Крен автомобиля был слишком велик, и он начал переворачиваться. – The tilt of the car was too great, and it started to overturn.
- Как предотвратить крен лодки во время шторма? – How can we prevent the tilt of the boat during a storm?
- Крен самолета увеличивался при наборе высоты. – The tilt of the airplane increased as it gained altitude.
- Они заметили крен на крыше здания. – They noticed a tilt on the roof of the building.
- Куда ушел крен в этом проекте? – Where did the tilt in this project go?
- Лодка начала испытывать крен из-за сильного ветра. – The boat began to experience a tilt due to strong winds.
- Этот грузовик имеет заметный крен из-за неправильно распределённого груза. – This truck has a noticeable tilt due to incorrectly distributed cargo.
- Можно ли исправить крен в конструкции? – Can the tilt in the structure be corrected?
- Крен этого дерева говорит о том, что корни не сильно вросли в землю. – The tilt of this tree indicates that the roots have not grown deeply into the ground.
- На каких условиях мы можем снять крен с машины? – Under what conditions can we remove the tilt from the car?
- Теперь его глаза постоянно имеют крен, что вызывает беспокойство. – Now his eyes constantly have a tilt, which is causing concern.
- Серьезный крен на скейтборде может привести к падению. – A serious tilt on the skateboard can lead to a fall.
- Каково максимальное значение крена для транспортного средства? – What is the maximum tilt value for a vehicle?
- При этом крене необходимо быть осторожным на поворотах. – With this tilt, you need to be careful on turns.
- Куда докатится этот крен в бизнесе? – Where will this tilt in business lead to?
- Они использовали специальные инструменты для измерения крена. – They used special tools to measure the tilt.
- Какой крен допустим для этой конструкции? – What tilt is permissible for this structure?
- Крен дирижабля был заметно заметен во время полета. – The tilt of the airship was noticeably apparent during the flight.
- Крен может возникать от перегрузки одного из бортов. – The tilt may occur due to overloading one of the sides.
- Необходимо учитывать крен при подготовке к соревнованиям. – It is necessary to consider the tilt when preparing for competitions.
Однокоренные слова
- Крениться – to tilt
- Креновой – tilting
- Крениться – to lean
Формы слова
- Крен – tilt
- Крена – of the tilt
- Крену – to the tilt
- Кренами – with tilts
Словосочетания
- Крен корабля – listing of the ship
- Крен автомобиля – lean of the car
- Крен крыши – roof slope
- Крен в стене – tilt in the wall
- Крен конструкции – structural lean
- Крен удерживающей стены – retaining wall tilt
- Крен в здании – building tilt
- Крен при повороте – lean while turning
- Крен при нагрузке – tilt under load
- Крен горизонта – horizon tilt
- Крен во время шторма – tilt during a storm
- Крен подводной лодки – submarine tilt
- Крен во время маневра – lean during maneuver
- Крен летающего аппарата – aircraft tilt
- Крен мостовой конструкции – bridge structure lean
- Крен на уклоне – tilt on a slope
- Крен при старте – lean during takeoff
- Крен в горах – mountain slope
- Крен платформы – platform tilt
- Крен настила – flooring tilt