Концентрация

Перевод слова

Варианты перевода слова концентрация на английский

Concentration [kənˌsɛntr’eɪʃən] – концентрация

  • High concentration – высокая концентрация
  • Concentration of solutions – концентрация растворов
  • Mental concentration – умственная концентрация

Concentration level [kənˌsɛntr’eɪʃən ‘lɛvəl] – уровень концентрации

  • Concentration level in studies – уровень концентрации в учебе
  • Concentration level during tests – уровень концентрации во время тестов
  • Optimal concentration level – оптимальный уровень концентрации

Focus [‘foʊkəs] – фокус, сосредоточенность

  • Focus on tasks – сосредоточенность на задачах
  • Narrow focus – узкая сосредоточенность
  • Broad focus – широкий фокус

Основной перевод

Concentration

Часть речи

Существительное (русский) – Noun (английский)

Транскрипция

[ˌkɒnsənˈtreɪʃən] (британский английский),
[ˌkɑːnsənˈtreɪʃən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Концентрация кислоты в растворе слишком велика. – The concentration of acid in the solution is too high.

2. Он потерял концентрацию во время экзамена. – He lost concentration during the exam.

3. Какова концентрация этого раствора? – What is the concentration of this solution?

4. Она нуждается в большей концентрации для завершения проекта. – She needs more concentration to complete the project.

5. Концентрация населения в крупных городах увеличивается. – The concentration of the population in large cities is increasing.

6. Мы проводим эксперименты для измерения концентрации. – We conduct experiments to measure concentration.

7. Какая концентрация витамина C в этом продукте? – What is the concentration of vitamin C in this product?

8. Увеличение концентрации загрязняющих веществ вызывает опасения. – The increase in the concentration of pollutants raises concerns.

9. Я не могу сосредоточиться на чтении! – I can’t concentrate on reading!

10. Концентрация этого вещества критически важна для реакции. – The concentration of this substance is critical for the reaction.

11. Сосредоточься на задаче, которая перед тобой! – Concentrate on the task at hand!

12. Мы измерили концентрацию сахара в напитке. – We measured the concentration of sugar in the drink.

13. Как ты справляешься с концентрацией во время долгих встреч? – How do you deal with concentration during long meetings?

14. В классе нужно поддерживать высокую концентрацию учеников. – It’s important to maintain high concentration among students in class.

15. Концентрация на выводах исследования требует времени. – Concentration on the findings of the research takes time.

16. Я наблюдал, как его концентрация снижалась с каждым часом. – I noticed his concentration decreasing with each hour.

17. Вы можете объяснить, что такое концентрация в химии? – Can you explain what concentration means in chemistry?

18. Важно поддерживать концентрацию во время медитации. – It’s important to maintain concentration during meditation.

19. Высокая концентрация стресса может негативно повлиять на здоровье. – High concentration of stress can negatively impact health.

20. Какой способ лучше всего помогает вам достигать концентрации? – What method helps you achieve concentration best?

Однокоренные слова

  • Концентрационный (concentrational)
  • Концентрироваться (to concentrate)
  • Концентрированный (concentrated)

Формы слова

  • Концентрация (concentration)
  • Концентрации (of concentration)
  • Концентрацией (by concentration)

Словосочетания

  • Концентрация на учебе – Concentration on studying
  • Высокая концентрация – High concentration
  • Концентрация усилий – Concentration of efforts
  • Концентрация внимания – Concentration of attention
  • Достижение концентрации – Achieving concentration
  • Концентрация ресурсов – Concentration of resources
  • Общая концентрация – Overall concentration
  • Концентрация химического вещества – Concentration of a chemical substance
  • Концентрация населения – Population concentration
  • Концентрация анализов – Concentration of analyses
  • Несогласованная концентрация – Unregulated concentration
  • Стратегическая концентрация – Strategic concentration
  • Концентрация мощности – Concentration of power
  • Концентрация рынка – Market concentration
  • Контроль концентрации – Control of concentration
  • Концентрация мнений – Concentration of opinions
  • Уровень концентрации – Level of concentration
  • Концентрация спортсменов – Concentration of athletes
  • Оптимальная концентрация – Optimal concentration
  • Концентрация в работе – Concentration at work