Перевод слова
Варианты перевода слова кокошник на английский
kokoshnik [кокошник] – кокошник
- traditional Russian headdress – традиционный русский головной убір
- ornamental cap – орнаментальная шапка
- festive crown – праздничная корона
kokoshnik headdress [кокошник хеддрес] – кокошник как головной убір
- bride’s kokoshnik – кокошник невесты
- ceremonial kokoshnik – церемониальный кокошник
- folk kokoshnik – народный кокошник
traditional kokoshnik [тредишнл кокошник] – традиционный кокошник
- vintage kokoshnik – винтажный кокошник
- decorative kokoshnik – декоративный кокошник
- historic kokoshnik – исторический кокошник
Основной перевод
kokoshnik
Часть речи
существительное (noun)
Транскрипция
[kəˈkəʊʃ.nɪk] (британский английский),[kəˈkoʊʃ.nɪk] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Кокошник — это традиционный русский головной убор. (The kokoshnik is a traditional Russian headdress.)
- Где можно купить красивый кокошник? (Where can I buy a beautiful kokoshnik?)
- На свадьбах девушки часто носят кокошники. (Girls often wear kokoshniks at weddings.)
- Кокошник может быть украшен бисером и вышивкой. (The kokoshnik can be adorned with beads and embroidery.)
- Какой материал лучше всего подходит для кокошника? (What material is best for a kokoshnik?)
- Мы решили сделать кокошник для нашего костюмированного вечера. (We decided to make a kokoshnik for our costume party.)
- Кокошник символизирует традиционные русские ценности. (The kokoshnik symbolizes traditional Russian values.)
- Вы когда-нибудь пробовали носить кокошник? (Have you ever tried wearing a kokoshnik?)
- Кокошники бывают разных стилей и форм. (Kokoshniks come in different styles and shapes.)
- Кокошник особенно популярен во время праздников. (The kokoshnik is especially popular during holidays.)
- Какой кокошник лучше всего подходит к этому платью? (Which kokoshnik matches this dress best?)
- На выставке были представлены различные виды кокошников. (Various types of kokoshniks were displayed at the exhibition.)
- Кокошник имеет глубоко укорененные исторические корни. (The kokoshnik has deeply rooted historical origins.)
- Здесь можно увидеть старинные кокошники, которые были частью русского фольклора. (Here you can see ancient kokoshniks that were part of Russian folklore.)
- Почему кокошник считается символом русской культуры? (Why is the kokoshnik considered a symbol of Russian culture?)
- Каждая область России имеет свои особенности в дизайне кокошников. (Each region of Russia has its own features in the design of kokoshniks.)
- Кокошники изготавливаются вручную skilled artisans. (Kokoshniks are crafted by skilled artisans.)
- Что вдохновило дизайнеров на создание современных кокошников? (What inspired designers to create modern kokoshniks?)
- В каких случаях женщины носят кокошники в наши дни? (In what cases do women wear kokoshniks these days?)
- Как узнать, действительно ли кокошник антикварный? (How to tell if a kokoshnik is antique?)
Однокоренные слова
- Кокошечка — kokoshka (small kokoshnik)
- Кокошниковый — kokoshnik-style (related to kokoshnik)
Формы слова
- Кокошник — kokoshnik (nominative singular)
- Кокошника — kokoshnik (genitive singular)
- Кокошникам — kokoshniks (dative plural)
- Кокошников — kokoshniks (genitive plural)
Словосочетания
- Кокошник с узорами – Decorative kokoshnik
- Традиционный кокошник – Traditional kokoshnik
- Красивый кокошник – Beautiful kokoshnik
- Кокошник из ткани – Fabric kokoshnik
- Кокошник на свадьбу – Wedding kokoshnik
- Русский кокошник – Russian kokoshnik
- Кокошник с бисером – Beaded kokoshnik
- Кокошник с перьями – Feathered kokoshnik
- Кокошник ручной работы – Handmade kokoshnik
- Исторический кокошник – Historical kokoshnik
- Кокошник с цветами – Floral kokoshnik
- Кокошник для танца – Dance kokoshnik
- Старинный кокошник – Antique kokoshnik
- Кокошник на карнавало – Carnival kokoshnik
- Кокошник с росписью – Painted kokoshnik
- Кокошник в народном стиле – Folk-style kokoshnik
- Кокошник для театра – Theatrical kokoshnik
- Кокошник с жемчугом – Pearl kokoshnik
- Кокошник для фотосессии – Photoshoot kokoshnik
- Кокошник в музее – Museum kokoshnik