Княжеский

Перевод слова

Варианты перевода слова княжеский на английский

Princely [‘prɪnslɪ] – княжеский

  • princely rule – княжеское правление
  • princely estate – княжеское владение
  • princely demeanor – княжеское поведение

Ducal [‘djuːkəl] – герцогский, княжеский

  • ducal court – княжеский двор
  • ducal title – княжеский титул
  • ducal family – княжеская семья

Royal [‘rɔɪəl] – королевский, княжеский

  • royal palace – княжеский дворец
  • royal decree – княжеский указ
  • royal lineage – княжеская линия

Основной перевод

Princely

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ˈprɪncli] (британский английский),
[ˈprɪnslɪ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Княжеский двор всегда был символом власти. – The princely court has always been a symbol of power.

2. Она носила княжеское платье на балу. – She wore a princely dress at the ball.

3. У него были княжеские манеры. – He had princely manners.

4. Княжеский статус придавал ему уважение. – The princely status earned him respect.

5. Этот замок был построен в княжеском стиле. – This castle was built in a princely style.

6. Княжеские земли были обширными и плодородными. – The princely lands were vast and fertile.

7. Вы знаете, что княжеские титулы передаются по наследству? – Do you know that princely titles are inherited?

8. Княжеские утренние прогулки были частью их традиции. – Princely morning walks were part of their tradition.

9. Княжеские обучающие курсы были известны по всей стране. – Princely training courses were famous all over the country.

10. У него было много княжеских обязанностей. – He had many princely duties.

11. Княжеская династия правила несколько веков. – The princely dynasty ruled for several centuries.

12. Она мечтает стать княжной и жить в дворце. – She dreams of becoming a princess and living in a palace.

13. Княжеские титулы играли важную роль в обществе. – Princely titles played an important role in society.

14. Почему княжеские ручки были так искусно украшены? – Why were the princely handles so beautifully decorated?

15. Он гордился своим княжеским происхождением. – He was proud of his princely descent.

16. Вы слышали о княжеском новом указе? – Have you heard about the new princely decree?

17. Княжеский герб был emblazoned на всех официальных документах. – The princely coat of arms was emblazoned on all official documents.

18. Какова была княжеская реакция на это событие? – What was the princely reaction to this event?

19. Княжеские финансы всегда были под контролем. – Princely finances were always under control.

20. Кто хранит княжеские вещи в этом музее? – Who keeps the princely items in this museum?

Однокоренные слова

  • Князь – Prince
  • Княжество – Principality
  • Княжна – Princess
  • Княжеский – Princely

Формы слова

  • Княжеский – Princely
  • Княжеская – Princely (feminine)
  • Княжеское – Princely (neuter)
  • Княжеские – Princely (plural)

Словосочетания

  • Княжеский дворец – Prince’s palace
  • Княжеский титул – Prince’s title
  • Княжеское богатство – Prince’s wealth
  • Княжеский род – Prince’s lineage
  • Княжеская власть – Prince’s authority
  • Княжеская резиденция – Prince’s residence
  • Княжеский замок – Prince’s castle
  • Княжеская одежда – Prince’s attire
  • Княжеское достоинство – Prince’s dignity
  • Княжеский сан – Prince’s rank
  • Княжеские земли – Prince’s lands
  • Княжеские привилегии – Prince’s privileges
  • Княжеское наследие – Prince’s heritage
  • Княжеская охота – Prince’s hunt
  • Княжеские рыцари – Prince’s knights
  • Княжеские заговоры – Prince’s conspiracies
  • Княжеский орден – Prince’s order
  • Княжеское управление – Prince’s administration
  • Княжеская казацкая машина – Prince’s Cossack machine
  • Княжеское искусство – Prince’s artistry