Клад

Перевод слова

Варианты перевода слова клад на английский

Treasure [‘trɛʒər] – клад

  • Buried treasure – похороненный клад
  • Treasure chest – сундук с золотом
  • Hidden treasure – скрытый клад

Cache [kæʃ] – тайник, клад

  • Data cache – кэш данных
  • Cache of supplies – запас в тайнике
  • Weapon cache – тайник с оружием

Troves [troʊvz] – сокровища, клад

  • Troves of gold – золотые сокровища
  • Treasure troves – сокровищницы
  • Historic troves – исторические клады

Find [faɪnd] – находка, клад

  • Rare find – редкая находка
  • Lucky find – удачная находка
  • Valuable find – ценная находка

Hoards [hɔrdz] – клад, запасы

  • Gold hoards – золотые запасы
  • Hoard of jewels – клад драгоценностей
  • Treasure hoards – кладовые сокровищ

Основной перевод

Treasure

Часть речи

Существительное (в русском языке), Noun (в английском языке).

Транскрипция

[ˈtrɛʒər] (британский английский),
[ˈtrɛʒər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мы нашли клад в лесу. – We found a treasure in the forest.
  • Кто бы мог подумать, что в этом старом доме есть клад? – Who could have thought that there was a treasure in this old house?
  • Клад, который они искали, оказался мифом. – The treasure they were searching for turned out to be a myth.
  • Он все еще мечтает найти клад. – He still dreams of finding a treasure.
  • Какие сокровища могут скрываться в этом месте? – What treasures might be hidden in this place?
  • После долгих поисков они наконец нашли клад. – After long searches, they finally found the treasure.
  • Клад был закопан под древним дубом. – The treasure was buried under an ancient oak tree.
  • Вы верите в легенды о кладоискателях? – Do you believe in legends about treasure hunters?
  • Она рассказала детям историю о кладе пиратов. – She told the children a story about a pirate’s treasure.
  • Где именно был найден этот клад? – Where exactly was this treasure found?
  • Клад содержал золото и драгоценности. – The treasure contained gold and jewels.
  • Как много людей искали этот клад раньше? – How many people searched for this treasure before?
  • Он спрятал клад так, что его никто не сможет найти. – He hid the treasure so that no one would be able to find it.
  • Клад мог изменить их жизнь навсегда. – The treasure could change their lives forever.
  • Есть ли карты клада, которые могли бы помочь? – Are there treasure maps that could help?
  • Клад исчез, когда его искали. – The treasure vanished when they were searching for it.
  • Как правило, клад находится в самых неожиданных местах. – Usually, treasure is found in the most unexpected places.
  • Он выступал в роли гида для группы искателей кладов. – He acted as a guide for a group of treasure seekers.
  • Сообщение о находке клада быстро разлетелось по округе. – The news of the treasure find spread quickly through the area.
  • Каждый клад имеет свою историю. – Every treasure has its story.

Однокоренные слова

  • Кладоискатель – Treasure hunter
  • Кладоискательство – Treasure hunting
  • Кладовая – Pantry (or storage room)

Формы слова

  • Клада (родительный падеж) – of a treasure
  • Кладов (множественное число) – treasures
  • Кладовому (дательному падежу) – to a treasure

Словосочетания

  • Скрытый клад – Hidden treasure
  • Найти клад – Find a treasure
  • Клад на чердаке – Treasure in the attic
  • Сокровища и клад – Treasures and loot
  • История о кладе – Story about a treasure
  • Клад для бедняков – Treasure for the poor
  • Клад с золотыми монетами – Treasure with gold coins
  • Охота за кладом – Treasure hunting
  • Легенда о кладе – Legend of the treasure
  • Клад в лесу – Treasure in the woods
  • Клад времен войны – War-era treasure
  • Секретный клад – Secret treasure
  • Долгожданный клад – Long-awaited treasure
  • Клад, спрятанный в земле – Treasure buried in the ground
  • Использовать клад – Use the treasure
  • Расскажи о кладе – Tell about the treasure
  • Клад в сундуке – Treasure in the chest
  • Клад, который нужно найти – Treasure that needs to be found
  • Клад, потерянный во времени – Time-lost treasure
  • Клад с драгоценностями – Treasure with jewels