Переполнить

Перевод слова

Варианты перевода слова переполнить на английский

overfill [ˌoʊvər’fɪl] – переполнить

  • overfill a container – переполнить контейнер
  • overfill with water – переполнить водой
  • overfill the cup – переполнить чашку

overflow [ˌoʊvər’floʊ] – пролиться, переполниться

  • overflow with emotion – переполниться эмоциями
  • the river overflowed – река переполнилась
  • overflowing with joy – переполняясь радостью

flood [flʌd] – затопить, переполнить

  • flood the area – затопить территорию
  • flood the market – переполнить рынок
  • flood with inquiries – переполнить запросами

Основной перевод

Overfill

Часть речи

Глагол (русский); Verb (английский)

Транскрипция

[ˌoʊvərˈfɪl] (американский и британский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мы переполнили бак с водой. – We overflowed the tank with water.
  • Не переполняй стакан, пожалуйста. – Please don’t overflow the glass.
  • Как переполнить корзину покупками? – How to overflow the basket with purchases?
  • Он переполнил банку с вареньем. – He overflowed the jar with jam.
  • Переполнен ли автобус в это время суток? – Is the bus overflowing at this time of day?
  • Вода переполнилась и затопила кухню. – The water overflowed and flooded the kitchen.
  • Переполнили ли вы свою чашку кофе? – Did you overflow your coffee cup?
  • Душ переполнен пеною. – The shower is overflowing with foam.
  • Ты не можешь переполнить эту функцию на компьютере! – You cannot overflow this function on the computer!
  • Как переполнить графу в отчете? – How to overflow the column in the report?
  • Ливень сегодня переполнил реку. – The rain overflowed the river today.
  • Мы переполнили комнату гостьями. – We overflowed the room with guests.
  • Проблемы переполнили его сознание. – Problems overflowed his mind.
  • Переполнены ли ваши почтовые ящики сообщениями? – Are your mailboxes overflowing with messages?
  • Как не переполнить свой банковский счет? – How to not overflow your bank account?
  • Она переполнила отель радостью. – She overflowed the hotel with joy.
  • Не позволяй эмоциям переполнить тебя. – Don’t let emotions overflow you.
  • Ты уже переполнил свою ленту новостей? – Have you already overflowed your news feed?
  • Как избежать переполнения мусорного ведра? – How to avoid overflowing the trash can?
  • Сколько времени понадобится, чтобы переполнить этот резервуар? – How long will it take to overflow this reservoir?

Однокоренные слова

  • Переполнение – Overflow
  • Переполненный – Overflowing
  • Переполнять – To overflow

Формы слова

  • Переполнить (инфинитив) – To overflow
  • Переполнил (прошедшее время) – Overflowed
  • Переполняющий (причастие) – Overflowing

Словосочетания

  • Переполнить чашу – Overflow the cup
  • Переполнить корзину – Overfill the basket
  • Переполнить контейнер – Overfill the container
  • Переполнить багажник – Overfill the trunk
  • Переполнить резервуар – Overfill the reservoir
  • Переполнить яму – Overfill the pit
  • Переполнить ванну – Overfill the bathtub
  • Переполнить графин – Overfill the decanter
  • Переполнить стакан – Overfill the glass
  • Переполнить канал – Overfill the channel
  • Переполнить зал – Overfill the hall
  • Переполнить площадь – Overfill the square
  • Переполнить карту – Overfill the map
  • Переполнить страницу – Overfill the page
  • Переполнить комната – Overfill the room
  • Переполнить стадион – Overfill the stadium
  • Переполнить такси – Overfill the taxi
  • Переполнить список – Overfill the list
  • Переполнить мыло – Overfill the soap
  • Переполнить записи – Overfill the records