Категоричный

Перевод слова

Варианты перевода слова категоричный на английский

Categorical [‘kætəɡərɪkl] – категоричный

  • Categorical statement – категоричное утверждение
  • Categorical denial – категорическое отрицание
  • Categorical imperative – категорический императив

Unqualified [ʌn’kwɒlɪfaɪd] – безоговорочный, категоричный

  • Unqualified support – безоговорочная поддержка
  • Unqualified assurance – безусловная уверенность
  • Unqualified rejection – безоговорочный отказ

Absolute [‘æbsəluːt] – абсолютный, категоричный

  • Absolute certainty – абсолютная уверенность
  • Absolute truth – абсолютная истина
  • Absolute priority – абсолютный приоритет

Основной перевод

Categorical

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ˈkæt.ə.ɡər.ɪ.kəl] (британский английский),
[ˈkæt̬.ə.ɡɔːr.ɪ.kəl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он всегда высказывает категоричное мнение. – He always expresses a categorical opinion.
  • Её категоричное заявление вызвало много споров. – Her categorical statement caused a lot of disputes.
  • Ты уверен в своей категоричности? – Are you sure about your categorical stance?
  • Такое категоричное утверждение не может быть основано на фактах. – Such a categorical assertion cannot be based on facts.
  • Категоричное несогласие с мнением коллеги испортило атмосферу. – Categorical disagreement with a colleague’s opinion spoiled the atmosphere.
  • Его категоричное поведение не оставляло шансов на компромисс. – His categorical behavior left no chance for compromise.
  • Как ты можешь быть столь категоричным в своем суждении? – How can you be so categorical in your judgment?
  • Она была категорична в своем отказе. – She was categorical in her refusal.
  • У него есть тенденция быть слишком категоричным. – He has a tendency to be too categorical.
  • Категоричные слова могут ранить людей. – Categorical words can hurt people.
  • Его категоричное решение повлияло на весь проект. – His categorical decision affected the entire project.
  • Почему ты всегда остаешься столь категоричным? – Why do you always remain so categorical?
  • Не стоит быть слишком категоричным по этому вопросу. – It is not worth being too categorical on this issue.
  • Категоричность требует ответственности. – Categoricalness requires responsibility.
  • Ты заметил, как он стал более категоричным? – Have you noticed how he has become more categorical?
  • Не все вопросы требуют категоричного ответа. – Not all questions require a categorical answer.
  • Самоуверенное и категоричное поведение может быть опасным. – Overconfident and categorical behavior can be dangerous.
  • Как ты можешь сделать категоричное заявление, не имея доказательств? – How can you make a categorical statement without evidence?
  • Категоричные истории часто привлекают внимание. – Categorical stories often attract attention.
  • Он выразил свое категоричное мнение на собрании. – He expressed his categorical opinion at the meeting.

Однокоренные слова

  • Категоричность – Categoricalness
  • Категория – Category
  • Категоризовать – Categorize

Формы слова

  • Категоричный – Categorical
  • Категоричная – Categorical (feminine)
  • Категоричное – Categorical (neuter)
  • Категоричные – Categorical (plural)

Словосочетания

  • Категоричное заявление – Categoric statement
  • Категоричное мнение – Categoric opinion
  • Категоричное требование – Categoric demand
  • Категоричное решение – Categoric decision
  • Категоричное утверждение – Categoric assertion
  • Категоричная позиция – Categoric position
  • Категоричное объяснение – Categoric explanation
  • Категоричная реакция – Categoric reaction
  • Категоричное обсуждение – Categoric discussion
  • Категоричный подход – Categoric approach
  • Категоричное опровержение – Categoric denial
  • Категоричное согласие – Categoric agreement
  • Категоричное различие – Categoric difference
  • Категоричное условие – Categoric condition
  • Категоричная формулировка – Categoric formulation
  • Категоричное обращение – Categoric address
  • Категоричное вмешательство – Categoric intervention
  • Категоричная справка – Categoric reference
  • Категоричное предсказание – Categoric prediction
  • Категоричное приказывание – Categoric command