Клееный

Перевод слова

Варианты перевода слова клееный на английский

Glued [ɡluːd] – клееный

  • Glued joint – клееный шов
  • Glued wood – клееная древесина
  • Glued panel – клееная панель

Laminated [‘læməˌneɪtɪd] – клееный

  • Laminated wood – ламинированная древесина
  • Laminated board – ламинированная плита
  • Laminated veneer – ламинированный фанера

Adhesive bonded [əd’hiːsɪv bɑːndɪd] – клееный

  • Adhesive bonded joint – клейный сварной шов
  • Adhesive bonded panel – клееная панель
  • Adhesive bonded system – клейная система

Основной перевод

Glulam

Часть речи

Прилагательное (русский) – Существительное (английский)

Транскрипция

[ˈɡluːləm] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Этот стол сделан из клееного дерева. – This table is made of glued wood.

2. Клееный фанера — отличный материал для строительства. – Glued plywood is an excellent material for construction.

3. Вы можете использовать клееный брус для создания прочных конструкций. – You can use glued timber to create sturdy structures.

4. Каковы преимущества клееных материалов? – What are the advantages of glued materials?

5. Клееные детали более устойчивы к деформации. – Glued parts are more resistant to deformation.

6. Из какого дерева сделан этот клееный элемент? – What type of wood is this glued element made from?

7. Клееный мост может служить десятилетиями. – A glued bridge can last for decades.

8. Как изготовляют клееные изделия? – How are glued products manufactured?

9. Клееная мебель обычно дешевле и легче. – Glued furniture is usually cheaper and lighter.

10. Она выбрала клееную древесину для своего проекта. – She chose glued wood for her project.

11. Какие клееные материалы можно использовать для ремонта? – What glued materials can be used for repairs?

12. Клееные конструкции часто используются в архитектуре. – Glued structures are often used in architecture.

13. Почему клееные изделия так популярны? – Why are glued products so popular?

14. Мы можем изготовить клееную панель по вашим размерам. – We can make a glued panel to your specifications.

15. Клееные изделия требуют более тщательной обработки. – Glued products require more careful processing.

16. Какое время высыхания у клееного материала? – What is the drying time for glued material?

17. Я никогда не работал с клееным деревом раньше. – I have never worked with glued wood before.

18. Клееные конструкции могут быть как простыми, так и сложными. – Glued structures can be both simple and complex.

19. Зачем использовать клееное дерево вместо обычного? – Why use glued wood instead of regular wood?

20. Клееные панели широко применяются в мебельной промышленности. – Glued panels are widely used in the furniture industry.

Однокоренные слова

  • Клей – Glue
  • Клееный брус – Glued timber
  • Клееная фанера – Glued plywood
  • Клееная мебель – Glued furniture

Формы слова

  • Клееный (прилагательное) – Glued (adjective)
  • Клеить (глагол) – To glue (verb)
  • Клейкий (прилагательное) – Sticky (adjective)
  • Клейкость (существительное) – Stickiness (noun)

Словосочетания

  • Клееный брус – Glued laminated timber
  • Клееный фанера – Glued plywood
  • Клееный мебельный щит – Glued furniture board
  • Клееный древесный материал – Glued wood material
  • Клееный блок – Glued block
  • Клееный стол – Glued table
  • Клееный пол – Glued floor
  • Клееный каркас – Glued frame
  • Клееный материал для строительства – Glued construction material
  • Клееный перегородочный материал – Glued partition material
  • Клееный лист – Glued sheet
  • Клееный элемент – Glued element
  • Клееный профиль – Glued profile
  • Клееный ограждение – Glued fence
  • Клееное покрытие – Glued coating
  • Клееная конструкция – Glued structure
  • Клееная продукция – Glued product
  • Клееная мебель – Glued furniture
  • Клееная доска – Glued board
  • Клееный половой настил – Glued flooring