Перевод слова
Варианты перевода слова каркать на английский
caw [kɔː] – каркать
- the crow caws – воробей каркает
- cawing of the crows – карканье воронов
- to caw loudly – громко каркать
croak [kroʊk] – каркать
- the frog croaks – лягушка каркает
- to croak in the night – каркать ночью
- croaking sound – звук каркания
call [kɔːl] – Каркать
- to call like a crow – каркать как воробей
- the call of the crow – карканье воробья
- calling in the trees – каркание на деревьях
Основной перевод
Caw
Часть речи
Глагол (verb)
Транскрипция
[kɔː] (британский английский),[kɔ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Вчера на дереве сидели воробьи и каркали. – Yesterday, sparrows were sitting on the tree and cawing.
- Почему вороны так громко каркают? – Why are the crows cawing so loudly?
- Когда ветер дует, их карканье звучит особенно жутко. – When the wind blows, their cawing sounds especially eerie.
- Я слышал, как ворон каркал в далеке. – I heard a crow cawing in the distance.
- Ты знаешь, как различать каркание разных птиц? – Do you know how to distinguish the cawing of different birds?
- Мне кажется, что вороны каркают, когда чувствуют опасность. – I think that crows caw when they sense danger.
- На улице кто-то каркает, и это мешает мне сосредоточиться. – Someone is cawing outside, and it’s distracting me from focusing.
- Как ты можешь оставаться спокойным при таком карканье? – How can you stay calm with such cawing?
- Иногда каркание напоминает разговор между воробьями. – Sometimes, cawing resembles a conversation among the sparrows.
- Он очень любит наблюдать за воробьями, когда они каркают. – He loves watching the sparrows when they caw.
- Почему ты так часто каркаешь, когда говоришь? – Why do you caw so often when you speak?
- Я не могу понять, почему они каркают в таком количестве. – I can’t understand why they are cawing so much.
- Слышишь, как высоко каркает эта воробейка? – Do you hear how high this sparrow is cawing?
- Что значит, если вороны каркают у твоего дома? – What does it mean if crows are cawing near your house?
- Это карканье ужасно напоминает крики. – This cawing terribly resembles screams.
- Ты не заметил, что вороны каркают чаще весной? – Did you notice that crows caw more often in spring?
- Карканье — это их способ общения. – Cawing is their way of communicating.
- Почему последняя воробейка так каркает? – Why is the last sparrow cawing like that?
- Мне надоело слушать это постоянное карканье. – I’m tired of listening to this constant cawing.
- Временами компании воробьев слышно только карканье. – Sometimes, only the cawing of the sparrows can be heard.
Однокоренные слова
- Каркание – Cawing
- Каркнувший – Cawed
- Каркнуть – To caw
Формы слова
- Каркал – Cawed (masculine, past tense)
- Каркала – Cawed (feminine, past tense)
- Каркаю – I caw (present tense)
- Каркает – He/She/It caws (present tense)
- Каркаем – We caw (present tense)
- Каркайте – You caw (imperative)
Словосочетания
- Каркать как воробей – To croak like a sparrow
- Каркать на дереве – To croak in the tree
- Каркать на рассвете – To croak at dawn
- Каркать в поисках пищи – To croak in search of food
- Каркать в небе – To croak in the sky
- Каркать в тишине – To croak in silence
- Каркать в ответ – To croak in response
- Каркать, подзывая друзей – To croak, calling friends
- Каркать из гнезда – To croak from the nest
- Каркать от радости – To croak with joy
- Каркать с предупреждением – To croak with a warning
- Каркать, раскрыв крылья – To croak, spreading wings
- Каркать, прежде чем улететь – To croak before flying away
- Каркать, когда угрожает опасность – To croak when danger is near
- Каркать, предвещая дождь – To croak, foretelling rain
- Каркать, как сигнал тревоги – To croak as an alarm signal
- Каркать в контексте игры – To croak in the context of a game
- Каркать, когда собирается снег – To croak when snow is coming
- Каркать в кругу семьи – To croak in the family circle
- Каркать, чтобы привлечь внимание – To croak to attract attention