Командор

Перевод слова

Варианты перевода слова командор на английский

Commander [kə’mændər] – командир

  • Naval commander – военно-морской командир
  • Field commander – полевой командир
  • Air force commander – командир воздушных сил

Commodore [‘kɒməˌdɔːr] – командор (в военно-морском флоте)

  • Commodore of the fleet – командор флота
  • Commodore rank – звание командора
  • Commodore’s responsibilities – обязанности командора

Chief [tʃiːf] – главный, начальник

  • Chief of staff – начальник штаба
  • Chief executive officer – генеральный директор
  • Chief engineer – главный инженер

Основной перевод

Commander

Часть речи

Существительное в русском языке,
существительное в английском языке.

Транскрипция

[kəˈmɑːndər] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Командор всегда принимает важные решения в нашей команде. – The commander always makes important decisions in our team.
  • Командор сказал, что мы должны быть готовы к любым обстоятельствам. – The commander said that we must be ready for any circumstances.
  • Почему командор не ответил на наш запрос? – Why didn’t the commander respond to our request?
  • Командор дал указания по выполнению задания. – The commander gave instructions for completing the mission.
  • Куда командор отправил своих подчинённых? – Where did the commander send his subordinates?
  • Командор отличается высоким уровнем профессионализма. – The commander has a high level of professionalism.
  • Какой у командора командный стиль? – What is the commander’s leadership style?
  • Командор выслушал все мнения и принял решение. – The commander listened to all opinions and made a decision.
  • Иногда командор проявляет строгость к своим подчинённым. – Sometimes the commander shows strictness to his subordinates.
  • Зачем командор выбрал именно этот маршрут? – Why did the commander choose this route?
  • Командор был горд своими достижениями. – The commander was proud of his achievements.
  • Что командор думает о новых изменениях? – What does the commander think about the new changes?
  • Командор просил сделать всё возможное для успеха миссии. – The commander asked to do everything possible for the success of the mission.
  • Как командор планирует справиться с трудностями? – How does the commander plan to deal with difficulties?
  • Командор отметил, что мы достигаем целей быстрее. – The commander noted that we are reaching our goals faster.
  • Почему командор хочет провести тренировку в выходные? – Why does the commander want to hold training on the weekend?
  • Командор является образцом для подражания для многих. – The commander is a role model for many.
  • Что нужно для повышения командора по службе? – What is needed for the commander’s promotion?
  • Командор верит в возможности своей команды. – The commander believes in the capabilities of his team.
  • Как командор организует свою работу? – How does the commander organize his work?

Однокоренные слова

  • Командование – Command
  • Командир – Commander (another term for a military leader)
  • Команда – Team
  • Командный – Commanding

Формы слова

  • Командор – Commander
  • Командора – Commander (genitive case)
  • Командору – Commander (dative case)
  • Командором – Commander (instrumental case)
  • Командоре – Commander (prepositional case)

Словосочетания

  • Командор корабля – The ship’s commander
  • Военный командор – Military commander
  • Командор флота – Fleet commander
  • Командор ордена – Commander of the order
  • Командор группы – Commander of the group
  • Командор дивизии – Division commander
  • Командор бригады – Brigade commander
  • Командор воздушных сил – Commander of the air forces
  • Командор специального назначения – Special operations commander
  • Командор армии – Army commander
  • Командор системы – System commander
  • Старший командор – Senior commander
  • Командор морской пехоты – Marine commander
  • Командор учений – Exercise commander
  • Командор резервов – Reserves commander
  • Личный командор – Personal commander
  • Командор батальона – Battalion commander
  • Командор охраны – Security commander
  • Командор союзников – Allies’ commander
  • Командор оперативных сил – Operational forces commander