Киношный

Перевод слова

Варианты перевода слова киношный на английский

Film-related [фильм рилейтид] – киношный

  • Film-related production – киношное производство
  • Film-related theme – киношная тема
  • Film-related event – киношное событие

Movie-like [муви-лайк] – киношный

  • Movie-like atmosphere – киношная атмосфера
  • Movie-like plot – киношный сюжет
  • Movie-like experience – киношный опыт

Cinematic [синематик] – киношный

  • Cinematic style – киношный стиль
  • Cinematic techniques – киношные техники
  • Cinematic vision – киношное видение

Основной перевод

Cinematic

Часть речи

прилагательное (adjective)

Транскрипция

[sɪnəˈmætɪk] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Этот фильм был очень киношный, не правда ли? – This movie was very cinematic, wasn’t it?
  • Те сцены действительно выглядели киношно. – Those scenes really looked cinematic.
  • Ты заметил, как киношно снят этот момент? – Did you notice how cinematically this moment was shot?
  • Мы ждем киношного качества в каждом фильме. – We expect cinematic quality in every movie.
  • Она всегда мечтала стать киношным режиссером. – She has always dreamed of becoming a cinematic director.
  • Этот сериал слишком киношный для моего вкуса. – This series is too cinematic for my taste.
  • Как вы считаете? Этот фильм слишком киношный? – What do you think? Is this movie too cinematic?
  • Киношный стиль съемки добавляет особую атмосферу. – Cinematic shooting style adds a special atmosphere.
  • Он создал своеобразный киношный мир в этом проекте. – He created a unique cinematic world in this project.
  • На каких киношных фестивалях ты планируешь участвовать? – Which cinematic festivals do you plan to participate in?
  • Для такого бюджета фильм выглядит довольно киношно. – For such a budget, the film looks quite cinematic.
  • Это была киношная сцена с потрясающими спецэффектами. – It was a cinematic scene with stunning special effects.
  • Какой именно киношный стиль тебе больше всего нравится? – Which cinematic style do you like the most?
  • Его работа была ярким примером киношного подхода. – His work was a vivid example of the cinematic approach.
  • Ты когда-нибудь создавал что-то киношное сам? – Have you ever created something cinematic yourself?
  • Киношные тропы используются в большинстве современных фильмов. – Cinematic tropes are used in most modern movies.
  • Фильм оставил у нас киношное впечатление. – The movie left us with a cinematic impression.
  • Как считаете, возможно ли сделать киношный фильм без бюджета? – Do you think it’s possible to make a cinematic film without a budget?
  • Киношные элементы делают фильм более привлекательным. – Cinematic elements make the film more appealing.
  • Какой киношный жанр тебе интересен больше всего? – Which cinematic genre interests you the most?

Однокоренные слова

  • Кино – Cinema
  • Кинотеатр – Cinema/ Movie theater
  • Кинематограф – Cinematography
  • Кинофестиваль – Film festival
  • Киноактер – Movie actor
  • Киноиндустрия – Film industry
  • Кинокритик – Film critic
  • Киножанр – Film genre

Формы слова

  • Киношный – Cinematic
  • Киношная – Cinematic (feminine form)
  • Киношное – Cinematic (neuter form)
  • Киношные – Cinematic (plural form)

Словосочетания

  • Киношный мир – Cinematic world
  • Киношный жанр – Cinematic genre
  • Киношный проект – Cinematic project
  • Киношный стиль – Cinematic style
  • Киношный опыт – Cinematic experience
  • Киношный язык – Cinematic language
  • Киношный сюжет – Cinematic plot
  • Киношный исполнитель – Cinematic performer
  • Киношный кадр – Cinematic shot
  • Киношный фестиваль – Cinematic festival
  • Киношный анализ – Cinematic analysis
  • Киношный эффект – Cinematic effect
  • Киношный сценарий – Cinematic script
  • Киношный фестивальный фильм – Festival film
  • Киношный опыт зрителя – Viewer’s cinematic experience
  • Киношный путь – Cinematic path
  • Киношный момент – Cinematic moment
  • Киношный нарратив – Cinematic narrative
  • Киношный ресурс – Cinematic resource
  • Киношный взгляд – Cinematic perspective