Каре

Перевод слова

Варианты перевода слова каре на английский

Square cut [skwɛr kʌt] – квадратная стрижка

  • Short square cut – короткая квадратная стрижка
  • Long square cut – длинная квадратная стрижка
  • Textured square cut – текстурированная квадратная стрижка

Bob [bɒb] – каре

  • Classic bob – классическое каре
  • Asymmetrical bob – асимметричное каре
  • Inverted bob – перевернутое каре

Block cut [blɒk kʌt] – блочное каре

  • Layered block cut – многослойное блочное каре
  • Straight block cut – прямое блочное каре
  • Angled block cut – угловое блочное каре

Основной перевод

Square

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[skweə] (британский английский),
[skwɛr] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Её каре смотрится очень стильно. – Her bob looks very stylish.
  • Какой длины каре ты предпочитаешь? – What length of bob do you prefer?
  • Я решил сделать каре снова. – I decided to get a bob again.
  • Можешь показать мне фотографию каре? – Can you show me a picture of the bob?
  • Каре подходит для любого типа лица. – A bob suits any face shape.
  • Ты когда-нибудь пробовал короткое каре? – Have you ever tried a short bob?
  • Что ты думаешь о каре с челкой? – What do you think about a bob with bangs?
  • Она сделала каре и выглядела великолепно. – She got a bob and looked stunning.
  • Можно сделать каре более объемным. – The bob can be made more voluminous.
  • Какой стиль каре наиболее популярный в этом сезоне? – Which bob style is most popular this season?
  • Каре требует регулярного ухода. – A bob requires regular maintenance.
  • Мне нужно вдохновение для моего каре. – I need inspiration for my bob.
  • Хочешь узнать, как укладывать каре? – Do you want to know how to style a bob?
  • Сколько времени уйдет на стрижку каре? – How much time will it take to cut a bob?
  • Какой шампунь лучше использовать для каре? – Which shampoo is best for a bob?
  • У ее каре идеальная форма. – Her bob has the perfect shape.
  • Ты уже выбрал подходящий цвет для каре? – Have you already chosen the right color for the bob?
  • В этом салоне делают отличное каре. – This salon does excellent bobs.
  • Как мне сделать каре более интересным? – How can I make my bob more interesting?
  • Ты предпочитаешь гладкое каре или с волнами? – Do you prefer a sleek bob or one with waves?
  • Где можно посмотреть примеры каре? – Where can I see examples of bobs?

Однокоренные слова

  • Краткость – Brevity
  • Кара – Carrion
  • Карать – To punish

Формы слова

  • Каре (ед.ч.) – Bob (singular)
  • Кары (мн.ч.) – Bobs (plural)
  • Кареобразный – Bob-shaped

Словосочетания

  • Каре на голове – Square cut hairstyle
  • Каре до плеч – Shoulder-length bob
  • Стрижка каре – Bob haircut
  • Каре с челкой – Bob with bangs
  • Длинное каре – Long bob
  • Каре с завивкой – Curly bob
  • Модное каре – Stylish bob
  • Каре на тонких волосах – Bob on thin hair
  • Каре на кудрявых волосах – Bob on curly hair
  • Каре с эффектом легкой небрежности – Messy bob
  • Асимметричное каре – Asymmetrical bob
  • Классическое каре – Classic bob
  • Каре с градуировкой – Graduated bob
  • Стрижка каре для круглого лица – Bob haircut for round face
  • Каре с укладкой – Styled bob
  • Удлиненное каре – Long bob (Lob)
  • Каре с текстурой – Textured bob
  • Каре для тонких волос – Bob for fine hair
  • Каре с прядями – Bob with layers
  • Каре на прямых волосах – Bob on straight hair