Гол

Перевод слова

Варианты перевода слова гол на английский

Goal [ɡoʊl] – цель

  • Set a goal – установить цель
  • Achieve a goal – достичь цели
  • Goal setting – постановка целей

Goal [ɡoʊl] – гол (в спорте)

  • Score a goal – забить гол
  • Miss a goal – не забить гол
  • Concede a goal – пропустить гол

Goal [ɡoʊl] – ворот

  • Defend the goal – защищать ворота
  • Guard the goal – охранять ворота
  • Goal post – воротная стойка

Основной перевод

Goal

Часть речи

Существительное (русский),
Noun (английский).

Транскрипция

[gəʊl] (британский английский),
[ɡoʊl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он забил гол в последние секунды матча. – He scored a goal in the last seconds of the match.
  • Сможет ли он снова забить гол в этом сезоне? – Will he be able to score a goal again this season?
  • Гол был прекрасным, его каждый должен был видеть! – The goal was magnificent, everyone should have seen it!
  • Какой был лучший гол в вашем мнении? – What was the best goal in your opinion?
  • Команда праздновала весь вечер после победного гола. – The team celebrated all night after the winning goal.
  • Он пропустил возможность забить гол. – He missed the chance to score a goal.
  • Кто забил первый гол в матче? – Who scored the first goal in the match?
  • Комментатор отметил, что этот гол стал решающим. – The commentator noted that this goal was decisive.
  • Как часто ты смотришь матчи, чтобы увидеть голы? – How often do you watch matches to see goals?
  • Его гол стал темой обсуждения в соцсетях. – His goal became a topic of discussion on social media.
  • Вы видели этот гол? Он был потрясающим! – Did you see that goal? It was amazing!
  • Что ты думаешь о голах, забитых с больших расстояний? – What do you think about goals scored from long distances?
  • Почему он не праздновал свой гол? – Why didn’t he celebrate his goal?
  • Этот гол поможет его команде выйти в плей-офф. – This goal will help his team reach the playoffs.
  • Ты считаешь, что это был фол перед голом? – Do you think it was a foul before the goal?
  • Гол был забит с пенальти. – The goal was scored from a penalty kick.
  • Сколько голов ты думаешь он забьет в этом турнире? – How many goals do you think he will score in this tournament?
  • Какой игрок забил самый красивый гол в лиге? – Which player scored the most beautiful goal in the league?
  • А если бы ты мог забить один гол в своей жизни, какой бы это был гол? – If you could score one goal in your life, what kind of goal would it be?
  • Может быть, мы увидим ещё один гол в следующем тайме? – Maybe we’ll see another goal in the next half?

Однокоренные слова

  • Головой (Head) – голова (head)
  • Голевой (Goal-scoring) – гол (goal)
  • Голокурс (Goal course) – курс (course)

Формы слова

  • Гол – Goal
  • Голы – Goals

Словосочетания

  • Гол в футболе – Goal in football
  • Забить гол – Score a goal
  • Пропустить гол – Concede a goal
  • Сыграть вничью после голов – Draw after goals
  • Головой удар – Header goal
  • Гол за команду – Goal for the team
  • Решающий гол – Decisive goal
  • Гол с пенальти – Penalty goal
  • Забить победный гол – Score the winning goal
  • Гол от соперника – Goal by the opponent
  • Голы в карьере – Goals in a career
  • Статистика голов – Goal statistics
  • Гол в последней минуте – Last-minute goal
  • Гол через защиту – Goal through the defense
  • Гол с дальнего удара – Long-range goal
  • Гол на последних секундах – Goal in the final seconds
  • Головой пас – Header pass
  • Гол в финале – Goal in the final
  • Гол в ворота – Goal into the net
  • Гол для зрителей – Goal for the spectators