Перевод слова
Варианты перевода слова чулок на английский
Stocking [‘stɒk.ɪŋ] – чулок
- Pair of stockings – пара чулок
- Silk stockings – шелковые чулки
- Knee-high stockings – чулки до колена
Hose [hoʊz] – чулок / колготки
- Full hose – полный чулок
- Compression hose – компрессионные чулки
- Sheer hose – легкие чулки
Leggings [‘lɛɡ.ɪŋz] – леггинсы / чулки
- Fashion leggings – модные чулки
- Leggings with lace – чулки с кружевом
- Winter leggings – зимние чулки
Основной перевод
Stocking
Часть речи
Существительное в русском языке; существительное в английском языке.
Транскрипция
[ˈstɒkɪŋ] (британский английский),[ˈstɑːkɪŋ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Она купила новый чулок. – She bought a new stocking.
- Где я могу купить чулки? – Where can I buy stockings?
- Чулок порвался в самый неподходящий момент. – The stocking tore at the worst possible moment.
- Она надела чулки для особого случая. – She put on stockings for a special occasion.
- Чулки и каблуки смотрятся очень стильно. – Stockings and high heels look very stylish.
- Зачем тебе чулок на голове? – Why do you need a stocking on your head?
- Я люблю носить чулки с юбками. – I love wearing stockings with skirts.
- Она не могла найти второй чулок. – She couldn’t find the second stocking.
- Чулок должен быть в тон обуви. – The stocking should match the color of the shoes.
- Как правильно стирать чулки? – How do you wash stockings properly?
- Он подарил ей чулки на день рождения. – He gave her stockings for her birthday.
- Чулок был слишком тугим. – The stocking was too tight.
- Я выберу чулки с узором. – I will choose patterned stockings.
- Ты видел, какие у нее красивые чулки? – Did you see how beautiful her stockings are?
- Эти чулки очень удобные. – These stockings are very comfortable.
- Когда ты купил эти чулки? – When did you buy those stockings?
- У меня есть чулки для холодной погоды. – I have stockings for cold weather.
- Она всегда включает чулки в свой наряд. – She always includes stockings in her outfit.
- Заправь чулок в пояс. – Tuck the stocking into the garter.
- На улице жарко, а ты в чулках? – It’s hot outside, and you are in stockings?
Однокоренные слова
- Чулочка – Little stocking
- Чулочный – Stocking-related
- Чулок (первый склон) – Stocking (first declension)
Формы слова
- Чулок – Stocking
- Чулки – Stockings
- Чулочка – Little stocking
- Чулок (родительный падеж) – Stocking (genitive case)
Словосочетания
- Носить чулки – Wear stockings
- Чулок на ноги – Sock on the leg
- Шелковые чулки – Silk stockings
- Чулок с рисунком – Patterned stocking
- Чулки до бедра – Thigh-high stockings
- Спортивные чулки – Sports stockings
- Чулок с кружевами – Lace stockings
- Чулки с эффектом ремня – Suspender stockings
- Чулки на завязках – Tied stockings
- Чулок для чулки – Sock for a stocking
- Естественные чулки – Nude stockings
- Чулки для сна – Sleep stockings
- Чулки с высокой талией – High-waisted stockings
- Чулки на прогулку – Walking stockings
- Списочные чулки – List stockings
- Корректирующие чулки – Shaping stockings
- Сетчатые чулки – Net stockings
- Чулки для вечеринки – Party stockings
- Чулок с утеплителем – Insulated sock
- Чулки с скользящей текстурой – Slip-textured stockings