Караван

Перевод слова

Варианты перевода слова караван на английский

Caravan [‘kær.ə.væn] – караван

  • Travelers in a caravan – Путешественники в караване
  • Trade caravan route – Торговый маршрут каравана
  • Caravan of goods – Караван товаров

Convoy [‘kɒn.vɔɪ] – караван

  • Military convoy – Военный караван
  • Convoy protection – Защита каравана
  • Supply convoy – Караван снабжения

Wagon train [‘wæɡ.ən treɪn] – караван

  • Covered wagon train – Караван чумных повозок
  • Wagon train journey – Путешествие на караване
  • Historic wagon train – Исторический караван

Основной перевод

Caravan

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈkærəvæn] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Караван двигался через пустыню на протяжении недели. – The caravan traveled through the desert for a week.
  • Ты видел, как караван медленно приближался к городу? – Did you see the caravan slowly approaching the town?
  • Караван состоит из множества верблюдов, нагруженных товарами. – The caravan consists of several camels loaded with goods.
  • В прошлом караваны были основным способом торговли между городами. – In the past, caravans were the main way of trade between cities.
  • Какой караван отправляется в этом месяце? – Which caravan is departing this month?
  • Караван путешественников искал укрытие от шторма. – The caravan of travelers sought shelter from the storm.
  • Ты когда-нибудь был частью каравана? – Have you ever been part of a caravan?
  • Караваны играли важную роль в культурном обмене. – Caravans played an important role in cultural exchange.
  • Почему караван остановился на ночевку? – Why did the caravan stop for the night?
  • Караван будет проходить через несколько деревень. – The caravan will pass through several villages.
  • Сколько людей в этом караване? – How many people are in this caravan?
  • Караван охраняли вооруженные стражники. – The caravan was guarded by armed guards.
  • Как долго караван будет в пути? – How long will the caravan be on the road?
  • Я слышал, что караван перевозит редкие специи. – I heard that the caravan is transporting rare spices.
  • Караван остановился, чтобы отдохнуть у источника. – The caravan stopped to rest at the spring.
  • Какой смысл в организации такого большого каравана? – What is the purpose of organizing such a large caravan?
  • Караван был замедлен из-за сильного дождя. – The caravan was delayed due to heavy rain.
  • Кто возглавляет караван в этом путешествии? – Who is leading the caravan on this journey?
  • Караван оставил за собой следы на песке. – The caravan left tracks in the sand.
  • Ты знаешь, как ориентироваться в караване? – Do you know how to navigate in a caravan?
  • Караван стал символом приключений для многих. – The caravan became a symbol of adventure for many.

Однокоренные слова

  • Караванчик – small caravan
  • Караванный – caravan-related
  • Караванщик – caravan driver

Формы слова

  • Караван – caravan
  • Караваны – caravans (plural)
  • Караванов – of the caravan (genitive case)
  • Каравану – to the caravan (dative case)

Словосочетания

  • Торговый караван – Trade caravan
  • Караван верблюдов – Camel caravan
  • Караван путешественников – Caravan of travelers
  • Караван на караванной дороге – Caravan on the caravan route
  • Караван мигрантов – Caravan of migrants
  • Караван товаров – Caravan of goods
  • Караван лошадей – Horse caravan
  • Караван с доставкой – Delivery caravan
  • Караван под охраной – Guarded caravan
  • Караван фур – Truck caravan
  • Караван скотоводов – Herdsmen’s caravan
  • Караван на ночлег – Caravan for overnight stay
  • Караван в пустыне – Desert caravan
  • Караванный маршрут – Caravan route
  • Караванная жизнь – Caravan life
  • Караван-площадка – Caravan park
  • Караван для кемпинга – Camping caravan
  • Караван на дороге – Caravan on the road
  • Караванный магазин – Caravan shop
  • Караван в пути – Caravan on the way
  • Караван у костра – Caravan by the fire