Перевод слова
Варианты перевода слова карательный на английский
Punitive [‘pjuːnɪtɪv] – карательный
- Punitive measures – карательные меры
- Punitive action – карательные действия
- Punitive damages – карательные убытки
Retributive [ˌrɛtrɪ’bjuːtɪv] – карательный
- Retributive justice – карательное правосудие
- Retributive punishment – карательное наказание
- Retributive action – карательное действие
Disciplinary [‘dɪsəplɪnəri] – карательный
- Disciplinary measures – меры дисциплинарного воздействия
- Disciplinary action – дисциплинарные действия
- Disciplinary procedures – дисциплинарные процедуры
Основной перевод
Punitive
Часть речи
Прилагательное (в русском языке), Adjective (в английском языке).
Транскрипция
[ˈpjuːnɪtɪv] (британский английский),[ˈpjunɪtɪv] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Карательный отряд был отправлен для подавления восстания. – The punitive squad was sent to suppress the uprising.
2. Они столкнулись с карательными мерами со стороны властей. – They faced punitive measures from the authorities.
3. Каковы последствия карательного режима? – What are the consequences of a punitive regime?
4. Карательные действия против протестующих не предотвращают их активность. – Punitive actions against protesters do not prevent their activity.
5. Мы стали свидетелями карательной операции. – We witnessed a punitive operation.
6. Карательный закон был принят без обсуждения. – The punitive law was passed without discussion.
7. Почему карательные меры кажутся слишком жестокими? – Why do punitive measures seem too harsh?
8. Карательная система должна быть реформирована. – The punitive system needs to be reformed.
9. Он был подвергнут карательным санкциям. – He was subjected to punitive sanctions.
10. Карательные силы нанесли значительный удар. – The punitive forces dealt a significant blow.
11. Какое влияние имеет карательная политика на общество? – What impact does punitive policy have on society?
12. Карательный подход не решает проблемы. – The punitive approach does not solve the problem.
13. Обсуждаются карательные меры для предотвращения коррупции. – Punitive measures are being discussed to prevent corruption.
14. Карательная практика применяется к нарушителям законов. – Punitive practices are applied to lawbreakers.
15. Почему карательные действия не работают? – Why do punitive actions not work?
16. Карательные инструменты используются для контроля населения. – Punitive tools are used to control the population.
17. Власти объявили карательную кампанию. – The authorities announced a punitive campaign.
18. Какие альтернативы карательным мерам существуют? – What alternatives to punitive measures exist?
19. Карательные действия вызывают общественное недовольство. – Punitive actions provoke public discontent.
20. Каковы цели карательных акций? – What are the goals of punitive actions?
Однокоренные слова
- Каратель – Punisher
- Карательство – Punishment
- Карательный – Punitive
Формы слова
- Карательный – Punitive
- Карательная – Punitive (feminine)
- Карательное – Punitive (neuter)
- Карательные – Punitive (plural)
Словосочетания
- Карательный закон – Punitive law
- Карательная мера – Punitive measure
- Карательная акция – Punitive action
- Карательные институты – Punitive institutions
- Карательная политика – Punitive policy
- Карательный эксперимент – Punitive experiment
- Карательная операция – Punitive operation
- Карательное воздействие – Punitive impact
- Карательные действия – Punitive actions
- Карательная система – Punitive system
- Карательная процедура – Punitive procedure
- Карательная служба – Punitive service
- Карательное судопроизводство – Punitive proceedings
- Карательное учреждение – Punitive institution
- Карательные средства – Punitive means
- Карательная программа – Punitive program
- Карательный подход – Punitive approach
- Карательный механизм – Punitive mechanism
- Карательные санкции – Punitive sanctions
- Карательный отряд – Punitive detachment