Капитан

Перевод слова

Варианты перевода слова капитан на английский

Captain [‘kæptɪn] – капитан

  • Captain of the ship – капитан корабля
  • Team captain – капитан команды
  • Captain’s log – журнал капитана

Captaincy [‘kæptənsi] – капитанство

  • Achieving captaincy – достижение капитанства
  • Captaincy in the army – капитанство в армии
  • Responsibilities of captaincy – обязанности капитанства

Commanding officer [kə’mændɪŋ ‘ɔːfɪsər] – командир

  • Commanding officer of the unit – командир подразделения
  • Acting commanding officer – исполняющий обязанности командира
  • Senior commanding officer – старший командир

Skipper [‘skɪpər] – шкипер

  • Skipper of a fishing boat – шкипер рыболовного судна
  • Experienced skipper – опытный шкипер
  • Skipper and crew – шкипер и команда

Основной перевод

Captain

Часть речи

Существительное (русский) – Noun (английский)

Транскрипция

[ˈkæptɪn] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Капитан команды всегда находит лучшие стратегии. – The captain of the team always finds the best strategies.
  • Какой капитан у вас в классе? – What captain do you have in your class?
  • Капитан корабля был очень опытным. – The captain of the ship was very experienced.
  • Зачем капитан принял это решение? – Why did the captain make this decision?
  • Капитан с огромным уважением к своей команде. – The captain has great respect for his team.
  • Ты когда-нибудь встречал капитана в жизни? – Have you ever met a captain in real life?
  • Капитан должен быть лидером. – The captain must be a leader.
  • Почему капитан не вышел на связь сегодня? – Why hasn’t the captain contacted us today?
  • Капитан попросил всех быть внимательными. – The captain asked everyone to be attentive.
  • Капитан и его экипаж прошли многие испытания. – The captain and his crew have gone through many trials.
  • Что капитан собирается делать дальше? – What is the captain going to do next?
  • Капитан решительно смотрел на океан. – The captain looked decisively at the ocean.
  • Когда капитан объяснит нам план? – When will the captain explain the plan to us?
  • Капитан был горд своей командой после победы. – The captain was proud of his team after the victory.
  • Где капитан хранит свои трофеи? – Where does the captain keep his trophies?
  • Капитан имеет право принимать важные решения. – The captain has the right to make important decisions.
  • Что значит этот знак, капитан? – What does this sign mean, captain?
  • Капитан всегда стоит на передовой. – The captain always stands at the forefront.
  • Почему капитан выбрал именно этот маршрут? – Why did the captain choose this route?
  • Капитан дал указания по безопасности. – The captain gave instructions on safety.

Однокоренные слова

  • Капитанский – Captain’s
  • Капитанство – Captaincy
  • Капитана – Captain (genitive case)
  • Капитанировать – To captain

Формы слова

  • Капитан – Captain
  • Капитаны – Captains
  • Капитану – To the captain (dative case)
  • Капитана – The captain (accusative case)

Словосочетания

  • Капитан корабля – Captain of the ship
  • Капитан команды – Captain of the team
  • Капитан полиции – Police captain
  • Капитан самолета – Captain of the airplane
  • Капитан спорта – Sports captain
  • Капитан клуба – Club captain
  • Капитан группы – Group captain
  • Капитан отряда – Squad captain
  • Капитан военных – Military captain
  • Капитан переговоров – Negotiation captain
  • Капитан яхты – Captain of the yacht
  • Капитан охраны – Security captain
  • Капитан береговой охраны – Coast guard captain
  • Капитан поезда – Train captain
  • Капитан жюри – Jury captain
  • Капитан правления – Board captain
  • Капитан контингента – Contingent captain
  • Капитан парада – Parade captain
  • Капитан дипломатической миссии – Captain of the diplomatic mission
  • Капитан вратарей – Goalkeeper captain
  • Капитан сборной – National team captain