Канифоль

Перевод слова

Варианты перевода слова канифоль на английский

Rosin [‘rɒzɪn] – канифоль

  • Crude rosin – сырьевая канифоль
  • Music rosin – смола для скрипок
  • Colophony rosin – канифоль колофония

Colophony [kɒlə’fɒni] – канифоль

  • Natural colophony – натуральная канифоль
  • Colophony resin – канифольная смола
  • Colophony products – продукты на основе канифоли

Turpentine rosin [‘tɜːpənˌtaɪn ‘rɒzɪn] – терпентиновая канифоль

  • Turpentine rosin varnish – лак на основе терпентиновой канифоли
  • Turpentine rosin soap – мыло на основе терпентиновой канифоли
  • Turpentine rosin adhesives – клеи на основе терпентиновой канифоли

Основной перевод

Colophony

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[kəˈlɒfəni] (британский английский),
[kəˈlɑfəni] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Канифоль используется для производства смолы. – Rosin is used for the production of resin.
  • Вы когда-нибудь пробовали канифоль в курении? – Have you ever tried rosin in smoking?
  • Канифоль помогает улучшить звук скрипки. – Rosin helps improve the sound of the violin.
  • Где можно купить качественную канифоль? – Where can you buy quality rosin?
  • Он натирал смычок канифолью перед концертом. – He rubbed the bow with rosin before the concert.
  • Какой эффект дает канифоль в музыкальных инструментах? – What effect does rosin have in musical instruments?
  • Канифоль делает поверхность скрипичного смычка более сцепляемой. – Rosin makes the surface of the violin bow more gripping.
  • Сколько стоит канифоль в этом магазине? – How much does rosin cost in this store?
  • Я слышал, что канифоль используется и в медицине. – I’ve heard that rosin is also used in medicine.
  • Зачем нужна канифоль для нашей работы? – Why do we need rosin for our work?
  • Канифоль применяется в производстве клея. – Rosin is used in the production of glue.
  • Можно ли использовать канифоль в искусстве? – Can rosin be used in art?
  • Канифоль часто добавляют в состав красок. – Rosin is often added to paint formulations.
  • Где взять информацию о производстве канифоли? – Where can I find information about rosin production?
  • Что такое растительная канифоль? – What is plant rosin?
  • Канифоль помогает улучшить сцепление с текстурированными поверхностями. – Rosin helps improve grip on textured surfaces.
  • Вы заметили, как канифоль изменяет звук гитары? – Did you notice how rosin changes the sound of the guitar?
  • Какой сорт канифоли лучше для скрипки? – Which type of rosin is better for the violin?
  • Канифоль бывает разного цвета и качества. – Rosin comes in various colors and qualities.
  • Сколько времени нужно, чтобы канифоль высохла? – How long does it take for rosin to dry?

Однокоренные слова

  • Канифольный – Rosiny
  • Канифольщик – Rosin maker
  • Канифолить – To rosin (verb)

Формы слова

  • Канифоль – Rosin (noun)
  • Канифоли – Rosins (plural noun)
  • Канифолью – With rosin (instrumental case)

Словосочетания

  • Канифоль для смолы – Rosin for resin
  • Канифоль для скрипки – Violin rosin
  • Канифоль на кончике смычка – Rosin on the bow tip
  • Канифоль в музыке – Rosin in music
  • Канифоль для инструментов – Rosin for instruments
  • Канифоль для гитаристов – Rosin for guitarists
  • Канифоль для флейтистов – Rosin for flutists
  • Канифоль для смычковых инструментов – Rosin for bow instruments
  • Канифоль в кулинарии – Rosin in cooking
  • Канифоль в производстве – Rosin in manufacturing
  • Канифоль и ее применение – Rosin and its applications
  • Канифоль для артистов – Rosin for performers
  • Канифоль в театре – Rosin in theater
  • Канифоль для рисования – Rosin for painting
  • Канифоль для настольных игр – Rosin for board games
  • Канифоль как сырьё – Rosin as a raw material
  • Канифоль и ее свойства – Rosin and its properties
  • Канифоль для концертов – Rosin for concerts
  • Канифоль на складе – Rosin in storage
  • Канифоль в производственной линии – Rosin in the production line