Измена

Перевод слова

Варианты перевода слова измена на английский

Infidelity [ˌɪn.fɪ’dɛl.ɪ.ti] – измена

  • Emotional infidelity – эмоциональная измена
  • Physical infidelity – физическая измена
  • Marital infidelity – супружеская измена

Adultery [ə’dʌl.tər.i] – прелюбодеяние

  • Commit adultery – совершать прелюбодеяние
  • Adultery laws – законы о прелюбодеянии
  • Adultery is a sin – прелюбодеяние – грех

Treasure [‘trɛʒ.ər] – предательство

  • Face the treasure of betrayal – столкнуться с предательством
  • Treasure in a relationship – предательство в отношениях
  • The weight of treasure – бремя предательства

Основной перевод

Treason

Часть речи

Существительное в русском языке,
noun в английском языке.

Транскрипция

[ˈtriːzən] (британский английский),
[ˈtriːzən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я не могу поверить в ее измену. – I can’t believe her betrayal.
  • Его измена сильно hurt ее чувства. – His infidelity deeply hurt her feelings.
  • Как ты можешь оправдать свою измену? – How can you justify your betrayal?
  • Измена разрушила их отношения. – The betrayal ruined their relationship.
  • Ты знаешь о его измене? – Do you know about his betrayal?
  • Она чувствовала, что измена была неизбежна. – She felt that the betrayal was inevitable.
  • После измены все стало иначе. – Everything changed after the betrayal.
  • Что ты будешь делать с его изменой? – What will you do about his betrayal?
  • Измена – это тяжёлый удар для любого. – Betrayal is a heavy blow for anyone.
  • Почему ты решила простить его измену? – Why did you decide to forgive his betrayal?
  • Он сожалел о своей измене. – He regretted his betrayal.
  • Как измена повлияла на их дружбу? – How did the betrayal affect their friendship?
  • Измена стала причиной их разрыва. – The betrayal was the cause of their breakup.
  • Можешь ли ты любить после измены? – Can you love again after betrayal?
  • Измена – это предательство доверия. – Betrayal is a breach of trust.
  • Измену сложно простить. – Betrayal is hard to forgive.
  • Как он мог совершить такую измену? – How could he commit such a betrayal?
  • Другие узнали о его измене. – Others found out about his betrayal.
  • Я не хочу обсуждать эту измену. – I don’t want to discuss this betrayal.
  • Измена оставила глубокий след. – The betrayal left a deep mark.

Однокоренные слова

  • Изменщик – traitor
  • Изменять – to betray
  • Изменяющий – betraying

Формы слова

  • Измена (noun) – betrayal
  • Измены (plural noun) – betrayals
  • Изменить (verb) – to betray
  • Изменю (future tense) – I will betray
  • Изменял (past tense) – betrayed

Словосочетания

  • Измена супруги – Spouse’s betrayal
  • Измена друга – Friend’s betrayal
  • Заподозрить в измене – To suspect of betrayal
  • Смириться с изменой – To come to terms with betrayal
  • Признаваться в измене – To confess to betrayal
  • Измена в отношениях – Betrayal in a relationship
  • Причины измены – Reasons for betrayal
  • Наказание за измену – Punishment for betrayal
  • Как пережить измену – How to cope with betrayal
  • Измена и доверие – Betrayal and trust
  • Измена по-виновному – Guilt of betrayal
  • Наследие измены – Legacy of betrayal
  • Измена в браке – Betrayal in marriage
  • Лекарство от измены – Cure for betrayal
  • Справедливость за измену – Justice for betrayal
  • Измены и прощение – Betrayal and forgiveness
  • Измена как причина разрыва – Betrayal as a reason for breakup
  • Советы по предотвращению измены – Tips for preventing betrayal
  • Измена: что делать? – Betrayal: what to do?
  • Уроки после измены – Lessons after betrayal