Исток

Перевод слова

Варианты перевода слова исток на английский

Source [sɔːrs] – источник

  • Water source – источник воды
  • Primary source – первоисточник
  • Energy source – источник энергии

Origin [‘ɔːrɪdʒɪn] – происхождение

  • Place of origin – место происхождения
  • Cultural origin – культурное происхождение
  • Point of origin – точка происхождения

Spring [sprɪŋ] – ключ, источник

  • Natural spring – природный источник
  • Hot spring – горячий источник
  • Spring water – родниковая вода

Основной перевод

Source

Часть речи

Существительное (русский), noun (английский).

Транскрипция

[sɔːs] (британский английский),
[sɔrs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Исток реки находится в горах. – The source of the river is in the mountains.

2. Он всегда возвращается к истокам своей семьи. – He always returns to the roots of his family.

3. Этот проект начинается с изучения истоков проблемы. – This project starts with studying the origins of the problem.

4. Может ли ты рассказать о истоках этого легендарного мифа? – Can you tell about the origins of this legendary myth?

5. Исток вдохновения для его картин лежит в природе. – The source of inspiration for his paintings lies in nature.

6. Они отправились в путешествие к истокам древней цивилизации. – They went on a journey to the origins of an ancient civilization.

7. Что ты знаешь о истоках этого движения? – What do you know about the origins of this movement?

8. Она изучала истоки своего искусства в разных странах. – She studied the roots of her art in different countries.

9. Исток всех социальных проблем – в неравенстве. – The root of all social problems lies in inequality.

10. Каковы истоки вашего интереса к истории? – What are the origins of your interest in history?

11. Мы должны разобраться в истоках нашей ненависти. – We need to understand the origins of our hatred.

12. Его книга описывает истоки современной философии. – His book describes the roots of modern philosophy.

13. Исток приключений лежит в желании познать мир. – The source of adventures lies in the desire to explore the world.

14. Каковы истоки этой архитектурной школы? – What are the origins of this architectural school?

15. Она искала истоки своего страха. – She was searching for the roots of her fear.

16. Исток наших традиций – в древних обычаях народа. – The source of our traditions lies in the ancient customs of the people.

17. Ты знаешь, откуда берутся истоки этой болезни? – Do you know where the origins of this disease come from?

18. Исток проблемы кроется в недостатке информации. – The source of the problem lies in the lack of information.

19. Он исследовал истоки своего происхождения. – He researched the roots of his ancestry.

20. Есть ли у тебя информация о истоках этих технологий? – Do you have information about the origins of these technologies?

Однокоренные слова

  • источный – source
  • истоковый – originating
  • истокослужение – source worship

Формы слова

  • исток – source
  • истока – of the source
  • истоком – with the source
  • истоки – sources

Словосочетания

  • Исток реки – Source of the river
  • Исток проблемы – Origin of the problem
  • Исток традиции – Root of the tradition
  • Исток мифа – Origin of the myth
  • Исток конфликта – Source of the conflict
  • Исток искусства – Origin of art
  • Исток знания – Source of knowledge
  • Исток философии – Origin of philosophy
  • Исток истории – Source of history
  • Исток культуры – Origin of culture
  • Исток любви – Source of love
  • Исток вдохновения – Source of inspiration
  • Исток музыки – Origin of music
  • Исток языка – Source of the language
  • Исток религии – Origin of religion
  • Исток конфиденциальности – Source of confidentiality
  • Исток здоровья – Source of health
  • Исток счастья – Source of happiness
  • Исток жизни – Source of life
  • Исток науки – Origin of science
  • Исток эксперимента – Source of the experiment