Перевод слова
Варианты перевода слова интермедия на английский
Interlude [‘ɪntərluːd] – интерлюдия
- Musical interlude – музыкальная интерлюдия
- Theatrical interlude – театральная интерлюдия
- Dance interlude – танцевальная интерлюдия
Intermezzo [ˌɪntər’mɛtsoʊ] – интермеццо
- Intermezzo in a concert – интермеццо на концерте
- Opera intermezzo – интермеццо в опере
- Brief intermezzo – короткое интермеццо
Intermedial [ˌɪntər’miːdiəl] – промежуточный
- Intermedial performance – промежуточное выступление
- Intermedial space – промежуточное пространство
- Intermedial art – промежуточное искусство
Основной перевод
Interlude
Часть речи
Существительное (русский), noun (английский).
Транскрипция
[ˈɪntəluːd] (британский английский),[ˈɪntərluːd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Эта интермедия была добавлена в спектакль для улучшения его динамики. – This interlude was added to the play to enhance its dynamics.
- В музыкальных пьесах интермедия часто служит связующим звеном между частями. – In musical pieces, the interlude often serves as a link between sections.
- Какой эффект имеет интермедия на восприятие зрителей? – What effect does the interlude have on the audience’s perception?
- Интермедия помогла создать атмосферу напряжения в сцене. – The interlude helped create an atmosphere of tension in the scene.
- Можно ли рассматривать эту интермедию как самостоятельное произведение? – Can this interlude be considered a standalone work?
- Она написала интермедию для своей последней театральной постановки. – She wrote an interlude for her latest theater production.
- Живое исполнение интермедии впечатлило всех присутствующих. – The live performance of the interlude impressed everyone present.
- Какова история этой интермедии? – What is the history of this interlude?
- Интермедия между актами позволила зрителям перевести дух. – The interlude between acts allowed the audience to catch their breath.
- Он был не уверен, как включить интермедию в свою музыкальную композицию. – He wasn’t sure how to incorporate the interlude into his musical composition.
- Какой стиль был использован в этой интермедии? – What style was used in this interlude?
- Интермедия добавила новое измерение в сюжет. – The interlude added a new dimension to the plot.
- Зрители аплодировали интермедии, как и основному произведению. – The audience applauded the interlude just as they did the main work.
- Какова длина интермедии в этом спектакле? – What is the length of the interlude in this performance?
- Интермедия была критически признана за свою оригинальность. – The interlude was critically acclaimed for its originality.
- Он всегда использует интермедию в своих пьесах. – He always uses interludes in his plays.
- Почему вы выбрали именно эту интермедию для своего проекта? – Why did you choose this specific interlude for your project?
- Интермедия вызвала у публики множество эмоций. – The interlude evoked a range of emotions in the audience.
- Какова была основная идея этой интермедии? – What was the main idea of this interlude?
- Писал ли он интермедию для каких-либо известных театров? – Did he write the interlude for any famous theaters?
Однокоренные слова
- Интерлюдия – Interlude
- Интермедийный – Interlude-related
Формы слова
- Интермедия – Interlude
- Интермедии – Interludes
Словосочетания
- Музыкальная интермедия – Musical interlude
- Интермедия между актами – Interlude between acts
- Театральная интермедия – Theatrical interlude
- Интермедия для фортепиано – Piano interlude
- Интермедия в опере – Interlude in the opera
- Интермедия с танцем – Interlude with dance
- Комедийная интермедия – Comedic interlude
- Интермедия в спектакле – Interlude in the play
- Интермедия в эстрадном шоу – Interlude in a variety show
- Литературная интермедия – Literary interlude
- Интермедия в вечернем концерте – Interlude in an evening concert
- Интермедия для голоса и инструментов – Interlude for voice and instruments
- Интермедия в кинофильме – Interlude in a movie
- Интермедия в балете – Interlude in a ballet
- Интермедия на радио – Interlude on the radio
- Интермедия в пьесе – Interlude in a play
- Интермедия для спектакля – Interlude for a performance
- Интермедияанекдот – Anecdotal interlude
- Интермедия на фестивале – Interlude at a festival
- Интермедия в программе – Interlude in the program