Перевод слова
Варианты перевода слова исповедальня на английский
Confessional [kən’fɛʃənl] – исповедальня
- Priest’s confessional – исповедальня священника
- Confessional booth – кабинка исповедальни
- Rectory confessional – исповедальня при приходе
Confession room [kən’fɛʃən ruːm] – комната для исповеди
- Private confession room – частная комната для исповеди
- Confession room seating – места в комнате для исповеди
- Utilizing the confession room – использование комнаты для исповеди
Reconciliation booth [ˌrɛkənˌsɪli’eɪʃən buːθ] – кабинка для примирения
- Church reconciliation booth – церковная кабинка для примирения
- Reconciliation booth setup – устройство кабинки для примирения
- Entering the reconciliation booth – вход в кабинку для примирения
Основной перевод
Confessional
Часть речи
Существительное в русском языке; существительное в английском языке.
Транскрипция
[kənˈfɛʃənl] (британский английский),[kənˈfɛʃənl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Он вошел в исповедальню, чтобы облегчить свою душу. – He entered the confessional to lighten his soul.
2. Она часто посещает исповедальню перед важными событиями. – She often visits the confessional before important events.
3. Исповедальня в церкви была заполнена людьми. – The confessional in the church was crowded with people.
4. Почему ты не хочешь зайти в исповедальню? – Why don’t you want to go into the confessional?
5. Священник сидел в исповедальне и ждал прихожан. – The priest sat in the confessional waiting for parishioners.
6. Говорят, что исповедальня – это место, где можно найти прощение. – They say the confessional is a place where you can find forgiveness.
7. Исповедальня была закрыта в воскресенье. – The confessional was closed on Sunday.
8. Как долго можно оставаться в исповедальне? – How long can you stay in the confessional?
9. Он давно не заходил в исповедальню. – He hasn’t entered the confessional in a long time.
10. Исповедальня стала для неё важным местом. – The confessional became an important place for her.
11. Что ты сказал в исповедальне? – What did you say in the confessional?
12. Исповедальня находилась в стороне от главного алтаря. – The confessional was located away from the main altar.
13. Он выделил время, чтобы посетить исповедальню. – He made time to visit the confessional.
14. Ты правда веришь, что исповедальня изменит твои грехи? – Do you really believe that the confessional will change your sins?
15. Она чувствовала себя лучше после исповеди в исповедальне. – She felt better after confessing in the confessional.
16. Исповедальня была освящена в прошлом году. – The confessional was consecrated last year.
17. Почему ты не рассказала священнику в исповедальне правду? – Why didn’t you tell the priest the truth in the confessional?
18. Исповедальня часто используется для духовного общения. – The confessional is often used for spiritual communication.
19. Он колебался перед входом в исповедальню. – He hesitated before entering the confessional.
20. Как ты относишься к исповеданию в исповедальне? – What do you think about confessing in the confessional?
Однокоренные слова
- Исповедь – Confession
- Исповедовать – To confess
- Исповедник – Confessor
Формы слова
- Исповедальня (singular) – Confessional
- Исповедальни (plural) – Confessionals
Словосочетания
- Посетить исповедальню – Visit the confessional
- Сидеть в исповедальне – Sit in the confessional
- Исповедальня в церкви – Confessional in the church
- Доверительная исповедальня – Confidential confessional
- Исповедальня для грешников – Confessional for sinners
- Исповедальня и молитва – Confessional and prayer
- Исповедальня перед службой – Confessional before the service
- Исповедальня с духовником – Confessional with a spiritual advisor
- Найти исповедальню – Find the confessional
- Тайная исповедальня – Secret confessional
- Исповедальня для молодежи – Confessional for youth
- Исповедальня в соборе – Confessional in the cathedral
- Исповедальня как место покаяния – Confessional as a place of repentance
- Исповедальня на первом этаже – Confessional on the first floor
- Ожидание в исповедальне – Waiting in the confessional
- Пугающая исповедальня – Scary confessional
- Исповедальня и прощение – Confessional and forgiveness
- Праздничная исповедальня – Festive confessional
- Исповедальня для женщин – Confessional for women
- Исповедальня в трудные времена – Confessional in difficult times