Информация

Перевод слова

Варианты перевода слова информация на английский

Information [ˌɪnfər’meɪʃən] – информация

  • Information technology – информационные технологии
  • Confidential information – конфиденциальная информация
  • Public information – публичная информация

Data [‘deɪtə] – данные

  • Statistical data – статистические данные
  • Personal data – персональные данные
  • Big data – большие данные

Communication [kəˌmjunɪ’keɪʃən] – коммуникация

  • Effective communication – эффективная коммуникация
  • Non-verbal communication – невербальная коммуникация
  • Interpersonal communication – межличностная коммуникация

Knowledge [‘nɒlɪdʒ] – знание

  • General knowledge – общие знания
  • Expert knowledge – экспертные знания
  • Practical knowledge – практические знания

Report [rɪ’pɔrt] – отчет

  • Research report – исследовательский отчет
  • Annual report – годовой отчет
  • Financial report – финансовый отчет

Основной перевод

Information

Часть речи

Существительное в русском языке; noun в английском языке.

Транскрипция

[ˌɪnfəˈmeɪʃən] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Информация о проекте будет доступна завтра. – The information about the project will be available tomorrow.
  • Вы получили всю необходимую информацию? – Did you receive all the necessary information?
  • Эта информация крайне важна для исследования. – This information is crucial for the research.
  • Где я могу найти дополнительную информацию? – Where can I find additional information?
  • Информация о курсах размещена на сайте. – The information about the courses is posted on the website.
  • Какую информацию вы хотите получить? – What information do you want to receive?
  • Он поделился полезной информацией со своей командой. – He shared useful information with his team.
  • Не могли бы вы уточнить информацию? – Could you clarify the information?
  • Эта информация устарела. – This information is outdated.
  • Какую информацию вы ищете? – What information are you looking for?
  • Информация будет представлена на конференции. – The information will be presented at the conference.
  • Пожалуйста, ознакомьтесь с этой информацией. – Please familiarize yourself with this information.
  • Мы пытаемся собрать больше информации о клиенте. – We are trying to gather more information about the client.
  • Есть ли у вас информация о сроках выполнения? – Do you have any information about the deadlines?
  • Я не увидел информацию o расписании. – I did not see the information about the schedule.
  • Извините, но у нас нет информации на этот счет. – Sorry, but we do not have information on that matter.
  • Когда вы получите информацию о результатах? – When will you receive information about the results?
  • Эта информация поможет вам в принятии решения. – This information will help you make a decision.
  • На сайте есть вся необходимая информация. – The website has all the necessary information.
  • Почему эта информация была скрыта? – Why was this information hidden?

Однокоренные слова

  • Информировать – To inform
  • Информатор – Informant
  • Информационный – Informational
  • Проинформировать – To inform (someone)

Формы слова

  • Информация – Information
  • Информации (родительный падеж) – Of information
  • Информацию (винительный падеж) – Information (accusative case)
  • Информациях (предложный падеж) – In information (prepositional case)

Словосочетания

  • Получить информацию – Get information
  • Обмениваться информацией – Exchange information
  • Конфиденциальная информация – Confidential information
  • Недостаток информации – Lack of information
  • Полная информация – Complete information
  • Актуальная информация – Relevant information
  • Важная информация – Important information
  • Неверная информация – Incorrect information
  • Достоверная информация – Reliable information
  • Предоставить информацию – Provide information
  • Исходная информация – Initial information
  • Глобальная информация – Global information
  • Специальная информация – Special information
  • Секретная информация – Secret information
  • Техническая информация – Technical information
  • Новая информация – New information
  • Доступная информация – Available information
  • Общая информация – General information
  • Ценная информация – Valuable information
  • Недостоверная информация – False information
  • Финансовая информация – Financial information