Кончить

Перевод слова

Варианты перевода слова кончить на английском

To finish [tuː ‘fɪnɪʃ] – закончить

  • To finish a project – завершить проект
  • To finish a book – закончить книгу
  • To finish a meal – закончить еду

To complete [tuː kəm’pliːt] – завершить

  • To complete a task – выполнить задачу
  • To complete a form – заполнить форму
  • To complete a course – завершить курс

To terminate [tuː ‘tɜːrmɪneɪt] – прекратить

  • To terminate a contract – расторгнуть контракт
  • To terminate a call – завершить звонок
  • To terminate a service – прекратить обслуживание

To culminate [tuː ‘kʌlmɪneɪt] – достигнуть кульминации

  • To culminate in success – увенчаться успехом
  • To culminate the events – завершить события
  • To culminate the project – довести проект до завершения

To reach an end [tuː riːʧ ən ɛnd] – достичь конца

  • To reach an end of a journey – достичь конца путешествия
  • To reach an end of the discussion – завершить обсуждение
  • To reach an end of the story – прийти к концу истории

To conclude [tuː kən’kluːd] – подвести итог

  • To conclude a discussion – подвести итог обсуждению
  • To conclude a meeting – завершить встречу
  • To conclude an argument – завершить спор

To have an orgasm [tuː hæv ən ‘ɔːrɡæzəm] – испытать оргазм

  • To have an orgasm during sex – испытать оргазм во время секса
  • To reach orgasm – достичь оргазма
  • To experience orgasm – испытать оргазм

Основной перевод

To finish

Часть речи

Глагол в русском языке; глагол в английском языке.

Транскрипция

[ˈfɪnɪʃ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я не знаю, как это кончить. – I don’t know how to finish this.
  • Ты можешь кончить свою работу? – Can you finish your work?
  • Он хочет кончить свой проект до конца месяца. – He wants to complete his project by the end of the month.
  • Когда ты собираешься кончить свои дела? – When are you going to finish your tasks?
  • Сколько времени нужно, чтобы кончить это? – How long does it take to finish this?
  • Я не думал, что ты так быстро кончишь! – I didn’t think you would finish so quickly!
  • Почему ты не можешь просто кончить? – Why can’t you just finish?
  • Как кончить это задание? – How to finish this assignment?
  • Ты уже кончил с домашней работой? – Have you finished your homework yet?
  • Когда мы можем кончить встречу? – When can we finish the meeting?
  • Я хочу кончить это блюдо до конца ужина. – I want to finish this dish before the dinner is over.
  • Ты никогда не кончишь свои проекты? – Will you never finish your projects?
  • Мне нужно кончить, прежде чем уйти. – I need to finish before I leave.
  • Мы наконец-то кончили обсуждение. – We finally finished the discussion.
  • Как он сможет кончить это в одиночку? – How can he finish this alone?
  • Пожалуйста, не спеши, просто кончи это медленно. – Please don’t rush, just finish this slowly.
  • Ты уверен, что можешь кончить вовремя? – Are you sure you can finish on time?
  • Нужно кончить с этим, прежде чем идти дальше. – We need to finish this before moving on.
  • Она решила кончить с этим раз и навсегда. – She decided to finish this once and for all.
  • Как лучше кончить разговор? – How is it best to finish the conversation?

Однокоренные слова

  • Кончение – Completion
  • Кончить – To finish
  • Кончился – Finished
  • Кончился – Completed

Формы слова

  • Кончить – To finish
  • Кончит – Will finish
  • Кончил – Finished (masculine, past tense)
  • Кончила – Finished (feminine, past tense)
  • Кончимо – Let’s finish

Словосочетания

  • Кончить уборку – Finish cleaning
  • Кончить работу – Finish work
  • Кончить учёбу – Complete studies
  • Кончить проект – Complete a project
  • Кончить разговор – End the conversation
  • Кончить книгу – Finish reading a book
  • Кончить тренировку – Finish the training
  • Кончить дело – Conclude the matter
  • Кончить сеанс – End the session
  • Кончить выступление – Conclude the performance
  • Кончить месячный отчёт – Finish the monthly report
  • Кончить поездку – Complete the trip
  • Кончить суп – Finish the soup
  • Кончить лекцию – Finish the lecture
  • Кончить тест – Complete the test
  • Кончить практику – Finish the internship
  • Кончить курсы – Complete the courses
  • Кончить игру – Finish the game
  • Кончить встречу – End the meeting
  • Кончить диету – Finish the diet
  • Кончить праздник – End the celebration