Перевод слова
Варианты перевода слова именины на английский
Name Day [neɪm deɪ] – именины
- Name Day celebration – празднование именин
- On my Name Day – на мои именины
- She wished me happy Name Day – она поздравила меня с именинами
Name Feast [neɪm fiːst] – именины
- Name Feast traditions – традиции именин
- Celebrating a Name Feast – празднование именин
- Guests at the Name Feast – гости на именинах
Feast Day [fiːst deɪ] – именины
- Feast Day of the saint – день праздника святого
- Special Feast Day dinner – особенный ужин на именины
- Observing the Feast Day – празднование именины
Основной перевод
Name day
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[neɪm deɪ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. У меня сегодня именины, и я пригласил друзей на праздник. – Today is my name day, and I invited friends to the celebration.
2. Ты знаешь, когда у тебя именины? – Do you know when your name day is?
3. На именинном столе всегда много вкусных блюд. – There are always many delicious dishes on the name day table.
4. Я люблю отмечать свои именинные дни с семьей. – I love to celebrate my name day’s with family.
5. Можно подарить цветы на именины. – You can give flowers on a name day.
6. Именины — это традиция, которая важна в нашей культуре. – Name days are a tradition that is important in our culture.
7. Мы отмечаем именины моего брата в эту субботу. – We are celebrating my brother’s name day this Saturday.
8. У кого-то еще сегодня именины? – Does anyone else have a name day today?
9. Я забыл поздравить ее с именинами. – I forgot to congratulate her on her name day.
10. На именины принято дарить небольшие подарки. – It’s customary to give small gifts on name days.
11. Какие традиции связаны с вашими именинными днями? – What traditions are associated with your name days?
12. Именины бывают не так часто, как дни рождения. – Name days don’t occur as often as birthdays.
13. Она решила организовать вечеринку в честь своих именин. – She decided to throw a party in honor of her name day.
14. Кто готовит угощения на именинный праздник? – Who is making the treats for the name day celebration?
15. Именины — это возможность собраться с друзьями и близкими. – Name days are an opportunity to gather with friends and loved ones.
16. Ты собираешься куда-то на именины? – Are you going somewhere for the name day?
17. На именины обычно сбываются самые заветные желания. – On name days, the most cherished wishes usually come true.
18. У него именины в следующем месяце, нужно заранее спланировать праздник. – His name day is next month; we need to plan the celebration in advance.
19. Слава Богу, я не забыла про твои именины. – Thank God I didn’t forget about your name day.
20. Как ты планируешь отмечать свои именинные дни в этом году? – How do you plan to celebrate your name day this year?
Однокоренные слова
- Имя – Name
- Именина – Name day
- Имянаречение – Naming
- Имянареченный – Named
Формы слова
- Именины – Name day
- Именины (мн.ч.) – Name days
Словосочетания
- Именины у Ивана – Ivan’s name day
- Поздравление с именинами – Congratulations on the name day
- Празднование именины – Name day celebration
- Именины с друзьями – Name day with friends
- Традиции именины – Traditions of name day
- Именины в семье – Family name day
- Дарить подарки на именины – To give gifts on the name day
- Именины по лунному календарю – Name day by the lunar calendar
- Именины для девочки – Name day for a girl
- Именины для мальчика – Name day for a boy
- Список именинников – List of name day celebrants
- Именины в христианстве – Name day in Christianity
- Именины по православному календарю – Name day by the Orthodox calendar
- Именины в разных странах – Name days in different countries
- Именины и религиозные обряды – Name days and religious rituals
- Именины как важное событие – Name day as an important event
- Именины и праздник – Name day and holiday
- Планирование именины – Planning the name day
- Именины и родные – Name day and relatives
- Именины в культуре – Name day in culture