Перевод слова
Варианты перевода слова карцер на английский
punishment cell [‘pʌnɪʃmənt sɛl] – карцер
- spent time in a punishment cell – провел время в карцере
- being placed in a punishment cell – быть помещенным в карцер
- conditions of the punishment cell – условия карцера
solitary confinement [‘sɒləˌtɛri kən’faɪnmənt] – карцер
- serving time in solitary confinement – отбывание срока в карцере
- the use of solitary confinement – использование карцера
- escaped from solitary confinement – сбежал из карцера
disciplinary cell [‘dɪsɪplɪnəri sɛl] – карцер
- assigned to a disciplinary cell – назначен в карцер
- regulations for the disciplinary cell – правила для карцера
- life in a disciplinary cell – жизнь в карцере
Основной перевод
Punishment cell
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈpʌnɪʃmənt sɛl] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Он был отправлен в карцер за нарушение правил. – He was sent to the punishment cell for violating the rules.
- Карцер предназначен для дисциплинарных мер. – The punishment cell is intended for disciplinary measures.
- Можно ли уклониться от карцера, если ты не виновен? – Can you avoid the punishment cell if you are not guilty?
- Сегодня в карцере находилось много заключённых. – There were many inmates in the punishment cell today.
- Как долго он пробудет в карцере? – How long will he stay in the punishment cell?
- Карцер — это крайняя мера для наказания. – The punishment cell is the last resort for punishment.
- Она испугалась, когда узнала о карцере. – She was scared when she heard about the punishment cell.
- Карцер имеет ограниченные условия для жизни. – The punishment cell has limited living conditions.
- Почему он был помещён в карцер? – Why was he placed in the punishment cell?
- Я слышал, что карцер сильно влияет на психику. – I heard that the punishment cell has a strong effect on the psyche.
- Он решительно отказался от идеи попасть в карцер. – He firmly rejected the idea of going to the punishment cell.
- Что происходит в карцере с заключёнными? – What happens in the punishment cell with the inmates?
- Карцер нужен для поддержания порядка в тюрьме. – The punishment cell is necessary to maintain order in the prison.
- Могу ли я посетить его в карцере? – Can I visit him in the punishment cell?
- Карцер — это очень строгая форма наказания. – The punishment cell is a very strict form of punishment.
- Он проведёт в карцере целый месяц. – He will spend a whole month in the punishment cell.
- Карцер часто используется для изоляции провинившихся. – The punishment cell is often used to isolate the offenders.
- Каковы условия проживания в карцере? – What are the living conditions in the punishment cell?
- Она думала о последствиях пребывания в карцере. – She was thinking about the consequences of being in the punishment cell.
- Карцер оставляет глубокие травмы у заключённых. – The punishment cell leaves deep scars on the inmates.
Однокоренные слова
- Карцерный – Punishment (related to the punishment cell)
- Карцерование – Punishment in a punishment cell
Формы слова
- Карцер – Punishment cell
- Карцера – Of the punishment cell
- Карцерный – Punishment cell (adjective)
Словосочетания
- Карцер для заключенных – prison cell
- Наказание в карцере – punishment in the punishment cell
- Помещение в карцер – placement in the isolation cell
- Дни в карцере – days in solitary confinement
- Карцер для неповиновения – isolation cell for disobedience
- Содержать в карцере – to keep in solitary confinement
- Выход из карцера – release from the punishment cell
- Условия в карцере – conditions in the isolation cell
- Попадание в карцер – being sent to the punishment cell
- Дисциплинарный карцер – disciplinary isolation cell
- Карцер как мера наказания – isolation cell as a form of punishment
- Жизнь в карцере – life in solitary confinement
- Заслуженный карцер – justified punishment cell
- Карцер на время – temporary isolation cell
- Карцер для злостных нарушителей – isolation cell for serious offenders
- Обращение в карцере – treatment in the punishment cell
- Карцер для охраны порядка – isolation cell for maintaining order
- Карцер как способ исправления – isolation cell as a means of correction
- Карцер в исправительном учреждении – punishment cell in a correctional facility
- Карцер на срок – isolation cell for a specific term
- Карцер для дисциплинарных мер – isolation cell for disciplinary measures