Хвостик

Перевод слова

Варианты перевода слова хвостик на английский

Tail [teɪl] – хвост

  • Small tail – маленький хвост
  • Tail of the dog – хвост собаки
  • Animal tail – хвост животного

Ponytail [‘poʊniˌteɪl] – хвостик (прическа)

  • High ponytail – высокий хвостик
  • Low ponytail – низкий хвостик
  • Ponytail holder – резинка для хвостика

Little tail [‘lɪtəl teɪl] – хвостик (уменьшительное)

  • Little tail of the comet – хвостик кометы
  • Little tail of the kite – хвостик у воздушного змея
  • Little animal tail – хвостик животного

Основной перевод

Tail

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[teɪl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. У меня есть пушистый хвостик у собаки. – I have a fluffy tail on my dog.

2. Ты видел, как она держит хвостик своей лошади? – Did you see how she holds her horse’s tail?

3. Где мой любимый хвостик из волос? – Where is my favorite hair bun?

4. У него милый хвостик сзади. – He has a cute tail at the back.

5. Почему ты заплетаешь хвостик? – Why are you braiding a ponytail?

6. Она украсила хвостик ленты. – She decorated the ponytail with ribbons.

7. Ты можешь помочь мне сделать хвостик? – Can you help me make a ponytail?

8. Этот хвостик выглядит очень стильно. – This ponytail looks very stylish.

9. Какой длины должен быть хвостик? – How long should the ponytail be?

10. Я люблю делать хвостик летом. – I love to wear a ponytail in the summer.

11. Зачем ты отрезал хвостик у куклы? – Why did you cut the doll’s ponytail?

12. Хвостик у этой кошки очень длинный. – This cat has a very long tail.

13. Ты знаешь, как правильно завязывать хвостик? – Do you know how to tie a ponytail properly?

14. Какой стиль хвостика тебе нравится? – What style of ponytail do you like?

15. Она сделала хвостик на бок. – She made a side ponytail.

16. У него есть забавный хвостик на костюме. – He has a funny tail on his costume.

17. Хвостик из волос может быть забавным. – A hair ponytail can be fun.

18. Почему твой хвостик такой неаккуратный? – Why is your ponytail so messy?

19. Я хочу сделать хвостик для вечеринки. – I want to make a ponytail for the party.

20. Пожалуйста, сделай мне хвостик, как у тебя. – Please make me a ponytail like yours.

Однокоренные слова

  • Хвост – Tail
  • Хвостовой – Tail (adjective)
  • Хвостиковать – To tail (verb)

Формы слова

  • Хвостик – Ponytail
  • Хвостика – Ponytail (genitive case)
  • Хвостики – Ponytails
  • Хвостикам – Ponytail (dative case)

Словосочетания

  • длинный хвостик – long tail
  • живой хвостик – lively tail
  • пухлый хвостик – fluffy tail
  • красный хвостик – red tail
  • мигнувший хвостик – flicking tail
  • крутящийся хвостик – swirling tail
  • острый хвостик – sharp tail
  • изгибающийся хвостик – curved tail
  • шершавый хвостик – coarse tail
  • сильный хвостик – strong tail
  • загнутый хвостик – curled tail
  • гладкий хвостик – smooth tail
  • крупный хвостик – large tail
  • тонкий хвостик – thin tail
  • вьющийся хвостик – curling tail
  • краткий хвостик – brief tail
  • низкий хвостик – low tail
  • подвижный хвостик – agile tail
  • жемчужный хвостик – pearl tail
  • белый хвостик – white tail