Хорей

Перевод слова

Варианты перевода слова хорей на английский

Choriamb [‘kɔːriæm] — хорей

  • Choriambic meter — хорейный размер
  • Choriambic verse — хорейное стихотворение
  • Choriambus example — пример хорая

Основной перевод

Heroic meter

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈhɪə.rɪk ˈmɛt.ər] (британский английский),
[ˈhɪr.oʊ.ɪk ˈmɛt̬.ɚ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • В поэзии часто используется хорей для создания ритма. — In poetry, a choreus is often used to create rhythm.
  • Вы знаете, что такое хорей? — Do you know what a choreus is?
  • Хорей состоит из короткого и длинного слога. — A choreus consists of a short and a long syllable.
  • Как использовать хорей в стихах? — How to use a choreus in verses?
  • Многие стихотворцы предпочитают хорей. — Many poets prefer the choreus.
  • Хорей может добавить музыкальность к стиху. — A choreus can add musicality to a poem.
  • Вы изучали метрические схемы, включая хорей? — Have you studied metrical patterns, including the choreus?
  • Существует ли разница между хореем и ямбом? — Is there a difference between a choreus and an iamb?
  • В каком произведении слышен хорей? — In which work is the choreus heard?
  • Хорей чаще встречается в древнегреческой поэзии. — The choreus is more common in ancient Greek poetry.
  • Можно ли создать стихотворение только из хореев? — Is it possible to create a poem solely from choruses?
  • Кто из поэтов использовал хорей в своих творениях? — Which poets used the choreus in their works?
  • Вы можете дать пример хорея в русском стихосложении? — Can you provide an example of a choreus in Russian versification?
  • Какую эмоцию может передать хорей? — What emotion can a choreus convey?
  • Хорей часто является основой многих рифмованных строк. — The choreus often serves as the foundation of many rhymed lines.
  • Почему хорей считается удачным в некоторых случаях? — Why is the choreus considered effective in some cases?
  • Вместо хорея можно использовать другие метры? — Can other meters be used instead of the choreus?
  • Каково значение хорея в современной поэзии? — What is the significance of the choreus in contemporary poetry?
  • Некоторые поэты экспериментируют с хореем. — Some poets experiment with the choreus.
  • Вы можете составить строку с хореем? — Can you create a line with a choreus?

Однокоренные слова

  • Хореический (Choreic)
  • Хореистика (Choreistics)
  • Хореист (Choreist)

Формы слова

  • Хорей (Choreus)
  • Хорея (Chorea)
  • Хореем (By choreus)

Словосочетания

  • Хоровое пение — Choral singing
  • Хорейный размер — Choric meter
  • Хоровая музыка — Choral music
  • Региональный хор — Regional choir
  • Смешанный хор — Mixed choir
  • Хоровая репетиция — Choir rehearsal
  • Детский хор — Children’s choir
  • Хоровой конкурс — Choral competition
  • Хоровой фестиваль — Choral festival
  • Хор вспоминаний — Choir of memories
  • Хоровое произведение — Choral work
  • Городской хор — City choir
  • Хор ветеранов — Veterans’ choir
  • Хоровое мастерство — Choral mastery
  • Хоровая аранжировка — Choral arrangement
  • Звучание хора — Sound of the choir
  • Хор Святого Петра — Choir of Saint Peter
  • Хор преподавателей — Teachers’ choir
  • Хор университетского городка — Campus choir
  • Хор для благотворительности — Charity choir