Перевод слова
Варианты перевода слова хорал на английский
Chorale [kə’ræl] – хорал
- Chorale arrangement – аранжировка хорала
- Church chorale – церковный хорал
- Hymn chorale – гимнический хорал
Choral [‘kɔːrəl] – хоровой
- Choral music – хоровая музыка
- Choral performance – хоровое исполнение
- Choral repertoire – хоровой репертуар
Chorus [‘kɔːrəs] – хор
- Choir and chorus – хор и хоровое исполнение
- Chorus line – линия хорового исполнения
- Chorus part – партия хора
Основной перевод
Chorale
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[kəˈrɑːl] (британский английский),[kɔˈræl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Хорал звучал в церкви во время службы. – The choir sang in the church during the service.
- Ты когда-нибудь слышал этот хорал? – Have you ever heard this hymn?
- Хорал был написан известным композитором. – The hymn was written by a famous composer.
- Мы исполнили хорал на празднике. – We performed the hymn at the celebration.
- Почему хор поет хорал именно в этом стиле? – Why is the choir singing the hymn in this style?
- Хорал помогает создать атмосферу духовности. – The hymn helps to create an atmosphere of spirituality.
- На концерте прозвучал потрясающий хорал. – A stunning hymn was performed at the concert.
- Почему ты предпочитаешь этот хорал другим? – Why do you prefer this hymn to others?
- Хорал часто исполняется в соборах. – The hymn is often performed in cathedrals.
- Какой хорал ты выберешь для своего выступления? – Which hymn will you choose for your performance?
- Хорал был вдохновлен древними текстами. – The hymn was inspired by ancient texts.
- Ты знаешь, сколько хоралов существует? – Do you know how many hymns exist?
- Хоралы могут быть очень эмоциональными. – Hymns can be very emotional.
- Как ты думаешь, кто написал этот хорал? – Who do you think wrote this hymn?
- После службы мы услышали хорал на улице. – After the service, we heard the hymn in the street.
- Какой хорал был исполнен на рождественском концерте? – Which hymn was performed at the Christmas concert?
- Я люблю слушать хоралы в воскресенье. – I love listening to hymns on Sunday.
- Почему хоралы так важны в религиозной практике? – Why are hymns so important in religious practice?
- Этот хорал редко исполняется в нашем храме. – This hymn is rarely performed in our temple.
- Хорал сопровождается прекрасной музыкой. – The hymn is accompanied by beautiful music.
- Ты никогда не задумывался о значении хоралов? – Have you never thought about the meaning of hymns?
Однокоренные слова
- Хоровой – Choral
- Хорист – Choir member
- Хоровое искусство – Choral art
- Хоровое пение – Choral singing
Формы слова
- Хорал (именительный) – Hymn
- Хорала (родительный) – Of the hymn
- Хоралу (дательний) – To the hymn
- Хоралом (винительный) – Hymn (as an object)
- Хоралом (творительный) – By the hymn
- Хорале (предложный) – About the hymn
Словосочетания
- Хорал к вечернему богослужению – Choral for the evening service
- Хорал в исполнении хора – Choral performed by the choir
- Древний хорал – Ancient choral
- Хорал для церковного праздника – Choral for the church holiday
- Хорал из классической музыки – Choral from classical music
- Исповедь в хоре хорового пения – Confession in choral singing
- Праздничный хорал – Festive choral
- Хорал для свадебной церемонии – Choral for the wedding ceremony
- Хорал в тональности до мажор – Choral in C major
- Великий хорал – Great choral
- Хорал для хора – Choral for the choir
- Музыка хора и хоралов – Music of the choir and chorals
- Хорал на праздник Рождества – Choral for Christmas celebration
- Народный хорал – Folk choral
- Хорал для хора мальчиков – Choral for boys’ choir
- Старинный хорал – Old choral
- Хорал в современном исполнении – Choral in modern performance
- Хорал под руководством дирижера – Choral under the direction of the conductor
- Хорал для камерного хора – Choral for chamber choir
- Современный хорал – Contemporary choral