Циклон

Перевод слова

Варианты перевода слова циклон на английский

Cyclone [‘saɪ.kloʊn] – циклон

  • Tropical cyclone – тропический циклон
  • Severe tropical cyclone – сильный тропический циклон
  • Extra-tropical cyclone – экстра-тропический циклон

Typhoon [taɪ’fuːn] – тайфун

  • Taiwan typhoon – тайфун в Тайване
  • Tropical storm typhoon – тропический шторм тайфун
  • Super typhoon – супер тайфун

Hurricane [‘hɜrɪkeɪn] – ураган

  • Category 5 hurricane – ураган категории 5
  • Hurricane season – сезон ураганов
  • Hurricane warning – предупреждение о hurricane

Основной перевод

Cyclone

Часть речи

Существительное в русском языке,
Noun в английском языке.

Транскрипция

[ˈsaɪ.kloʊn] (американский английский),
[ˈsaɪ.kləʊn] (британский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Циклон достиг нашего побережья, и мы стали наблюдать сильный ветер. – The cyclone reached our shores, and we started to experience strong winds.
  • Ты слышал о циклоновом предупреждении? – Have you heard about the cyclone warning?
  • Циклон пронесся через город, повредив множество зданий. – The cyclone swept through the city, damaging many buildings.
  • Где можно найти информацию о последних циклоновых событиях? – Where can I find information about the latest cyclone events?
  • В этом районе циклоны бывают особенно сильными. – Cyclones in this area are particularly severe.
  • Мы планируем эвакуироваться до прибытия циклона. – We plan to evacuate before the cyclone arrives.
  • Какой ущерб нанёс недавний циклон? – What damage did the recent cyclone cause?
  • Циклон считается одним из самых мощных природных явлений. – The cyclone is considered one of the most powerful natural phenomena.
  • В какие месяцы циклоны чаще всего возникают в этом регионе? – In which months do cyclones most often occur in this region?
  • Существует ли способ предотвратить разрушения от циклона? – Is there a way to prevent destruction from a cyclone?
  • Циклоны могут вызывать наводнения и оползни. – Cyclones can cause floods and landslides.
  • Как мы можем подготовиться к надвигающемуся циклону? – How can we prepare for the approaching cyclone?
  • Циклон под угрозой усугубления из-за изменения климата. – The cyclone is at risk of worsening due to climate change.
  • Каковы основные характеристики циклона? – What are the main characteristics of a cyclone?
  • Циклон может привести к разрушению инфраструктуры. – A cyclone can lead to the destruction of infrastructure.
  • Какое количество людей пострадало от последнего циклона? – How many people were affected by the last cyclone?
  • Циклоны формируются над теплой морской водой. – Cyclones form over warm ocean waters.
  • Где можно найти укрытие во время циклона? – Where can we find shelter during a cyclone?
  • Циклон наблюдается на спутниковых снимках. – The cyclone is observed on satellite images.
  • Какой путь прошёл циклон, прежде чем добраться до нас? – What path did the cyclone take before reaching us?

Однокоренные слова

  • Циклонический – cyclonic
  • Циклоническое развитие – cyclonic development
  • Циклонный – cyclone-related

Формы слова

  • Циклон (noun) – cyclone
  • Циклона (genitive singular) – of a cyclone
  • Циклонам (dative plural) – to cyclones

Словосочетания

  • Циклон в океане – Cyclone in the ocean
  • Тропический циклон – Tropical cyclone
  • Циклон предупреждения – Cyclone warning
  • Циклонический вихрь – Cyclonic vortex
  • Сильный циклон – Powerful cyclone
  • Циклональная активность – Cyclonic activity
  • Циклон и шторм – Cyclone and storm
  • Циклон за пределами береговой линии – Cyclone offshore
  • Циклон, вызывающий наводнение – Flood-inducing cyclone
  • Циклонический участок – Cyclonic section
  • Оранжевый уровен циклонов – Orange cyclone alert
  • Циклон двигался на север – The cyclone moved north
  • Циклон привел к разрушению – The cyclone caused destruction
  • Циклон потерял силу – The cyclone weakened
  • Циклон в регионе – Cyclone in the region
  • Циклон в конце сезона – End-of-season cyclone
  • География циклонов – Geography of cyclones
  • Циклон и его последствия – Cyclone and its consequences
  • Циклон извлечения – Extraction cyclone
  • Циклоновая активность в воздухе – Cyclonic activity in the air