Перевод слова
Варианты перевода слова грамота на английский
Certificate [sər’tɪfɪkət] – сертификат
- Certificate of completion – сертификат о завершении
- High school diploma certificate – сертификат о среднем образовании
- Professional certification – профессиональная сертификация
Diploma [dɪ’ploʊmə] – диплом
- College diploma – диплом колледжа
- Diploma in engineering – диплом по инженерии
- Graduate diploma – диплом о высшем образовании
Document [‘dɒkjʊmənt] – документ
- Legal document – юридический документ
- Official document – официальный документ
- Supporting document – вспомогательный документ
Основной перевод
Certificate
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈsɜːtɪfɪkət] (британский английский),[ˈsɜrtɪfɪkət] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он получил грамоту за отличные успехи в учёбе. – He received a certificate for excellent academic achievements.
- Грамота требует уважения и соблюдения правил. – The document requires respect and adherence to the rules.
- Как вы можете подтвердить свою квалификацию? Есть ли у вас грамота? – How can you confirm your qualification? Do you have a certificate?
- Грамота была вручена на церемонии награждения. – The certificate was presented at the awards ceremony.
- У него есть грамота за участие в конкурсе. – He has a certificate for participating in the competition.
- Какова стоимость получения грамоты в вашем учреждении? – What is the cost of obtaining a certificate in your institution?
- Грамота о завершении курса дала ему новые возможности. – The completion certificate provided him with new opportunities.
- Вы видели его грамоту? Она в рамке на стене. – Have you seen his certificate? It’s framed on the wall.
- Грамота подтверждает его достижения в спорте. – The certificate confirms his achievements in sports.
- Почему вы не принесли грамоту на урок? – Why didn’t you bring the certificate to the lesson?
- Я потерял свою грамоту и не знаю, как её восстановить. – I lost my certificate and don’t know how to recover it.
- Грамота по литературе вдохновила её на творчество. – The literature certificate inspired her to create.
- Где можно получить копию грамоты? – Where can I get a copy of the certificate?
- Грамота отражает труд и преданность делу. – The certificate reflects hard work and dedication to the cause.
- У него есть грамота, подтверждающая его профессиональные навыки. – He has a certificate confirming his professional skills.
- Как долго вы ждали получения грамоты? – How long did you wait to receive the certificate?
- Грамота на стены добавляет торжественности. – A certificate on the walls adds a sense of solemnity.
- Сколько времени требуется, чтобы получить грамоту? – How long does it take to obtain a certificate?
- Грамота была подписана всеми членами жюри. – The certificate was signed by all members of the jury.
- Где вы получили свою грамоту, учась в университете? – Where did you obtain your certificate while studying at the university?
Однокоренные слова
- Грамотный – Literate
- Грамотность – Literacy
- Грамотечный – Related to literacy
Формы слова
- Грамота – Certificate
- Грамоты – Certificates
- Грамоте – To the certificate
Словосочетания
- Грамота о награждении – Certificate of award
- Выпускная грамота – Graduation certificate
- Грамота за отличные успехи – Certificate for outstanding achievements
- Грамота об окончании курса – Course completion certificate
- Грамота на русском языке – Certificate in Russian
- Дипломная грамота – Diploma certificate
- Грамота государственного образца – State-issued certificate
- Грамота с подписью – Certificate with a signature
- Грамота за участие – Certificate of participation
- Разрешительная грамота – Permit certificate
- Грамота с благодарностью – Certificate of appreciation
- Научная грамота – Academic certificate
- Грамота о трудовом стаже – Certificate of employment record
- Грамота за заслуги – Certificate of merit
- Грамота по художественной культуре – Certificate in fine arts
- Грамота о признании – Certificate of recognition
- Грамота за волонтёрство – Volunteer certificate
- Грамота о достижениях в спорте – Sports achievement certificate
- Грамота для родителей – Certificate for parents
- Грамота на английском языке – Certificate in English