Горловина

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова горловина на английский

Neck [nɛk] – горловина

  • Neck of a bottle – горловина бутылки
  • Neck of a river – горловина реки
  • Neck opening – горловина открытия

Throat [θroʊt] – горловина

  • Throat area – горловина области
  • Throat of a tube – горловина трубы
  • Throat section – горловина секции

Opening [‘oʊpənɪŋ] – горловина

  • Opening of a vessel – горловина сосуда
  • Opening of a container – горловина контейнера
  • Wide opening – широкая горловина

Основной перевод

Neck

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[nɛk] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Горловина бутылки слишком узкая для наливания. – The neck of the bottle is too narrow for pouring.
  • Не забудь закрыть горловину после использования. – Don’t forget to close the neck after use.
  • Он посмотрел в горловину и ничего не увидел. – He looked into the neck and saw nothing.
  • Мы измерили длину горловины для соединения. – We measured the length of the neck for the connection.
  • Горловина трубы была забита мусором. – The neck of the pipe was clogged with debris.
  • Какова ширина горловины этого сосуда? – What is the width of the neck of this container?
  • Эта горловина подходит для этого типа крышки? – Does this neck fit this type of lid?
  • Он починил горловину своей старой вазы. – He repaired the neck of his old vase.
  • Мы не нашли горловину для этого резервуара. – We couldn’t find a neck for this tank.
  • Горловина одежды часто украшена декоративными элементами. – The neck of the clothing is often adorned with decorative elements.
  • В горловине заливал воду под давлением. – He poured water under pressure into the neck.
  • Она украсила горловину платка вышивкой. – She decorated the neck of the scarf with embroidery.
  • Можно ли обрезать горловину этой банки? – Can the neck of this can be cut off?
  • Как сделать горловину более широкой? – How can you make the neck wider?
  • Горловина горшка была слишком большой для семян. – The neck of the pot was too large for the seeds.
  • Где находится горловина этой бутылки? – Where is the neck of this bottle?
  • Горловина для крепления была ослаблена. – The neck for the fastening was loosened.
  • Можно ли заменить горловину на новой модели? – Can the neck be replaced on the new model?
  • Горловина платья придаёт ему изысканность. – The neck of the dress gives it sophistication.
  • Через горловину не проходит воздух. – Air does not pass through the neck.

Однокоренные слова

  • Горловинистый – Necked (having a neck)
  • Горловинный – Necked (relating to a neck)

Формы слова

  • Горловина – Neck
  • Горловины – Necks
  • Горловине – To/at the neck
  • Горловину – The neck (accusative case)

Словосочетания

  • Горловина бутылки – Bottle neck
  • Горловина трубы – Pipe neck
  • Горловина ямы – Pit neck
  • Горловина плёнки – Film neck
  • Горловина резервуара – Tank neck
  • Горловина сосуда – Vessel neck
  • Горловина вентилируемого канала – Ventilated channel neck
  • Горловина чаши – Bowl neck
  • Горловина раковины – Sink neck
  • Горловина колбы – Flask neck
  • Горловина кабеля – Cable neck
  • Горловина шланга – Hose neck
  • Горловина дизельного бака – Diesel tank neck
  • Горловина трубоэлектрической установки – Pipe electric system neck
  • Горловина для заливки масла – Oil filling neck
  • Горловина для наливания – Pouring neck
  • Горловина вентиля – Vent neck
  • Горловина для укладки – Laying neck
  • Горловина компрессора – Compressor neck
  • Горловина для пробки – Cork neck